Статьи

В 2024 году исполняется 145 лет со дня рождения известного краеведа, уроженца села Нигижма Пудожского уезда Олонецкой губернии Николая Семёновича Шайжина. До настоящего времени остаются практически не изученными публикации исследователя, посвящённые языку и фольклору Пудожья. В статье воспроизведены два сборника фольклорных текстов Н. С. Шайжина, увидевшие свет в 1903 г. — «Пословицы и поговорки, записанные в с. Нигижме Пудожского уезда Олонецкой губернии» и «К материалам по народной словесности: загадки, записанные в Нигижме Пудожского уезда». Публикация впервые включает лингвистический комментарий, составленный с опорой на диалектные словари, сборники крылатых выражений и специальные исследования.