В Советском Союзе изучение истории второго фронта началось вскоре после войны. Внимание советских историков и публицистов привлекло издание в 1946—1948 гг. в США и Великобритании итоговых докладов начальников высших штабов и командующих войсками на театрах военных действий, а также дневников и мемуаров многих участников событий. В этих публикациях была сделана первая попытка обобщить опыт действий вооруженных сил США и Великобритании, а заодно и истолковать историю второй мировой войны, важнейших ее событий в выгодном для себя свете.
Уже в этих первых работах преувеличивалось значение американских и английских вооруженных сил в разгроме фашистского блока в Европе и тем принижалась роль Советского Союза в войне.
Науки, как и книги, имеют свою судьбу. В последние десятилетия значительно ускорился процесс обособления на стыке ряда наук — истории, философии, социологии, антропологии, этнографии, лингвистики, психологии, эстетики и других — новой научной дисциплины. Эта нарождающаяся наука пока еще не получила названия, хотя практически она уже близка к оформлению в самостоятельную отрасль знания.
Ее зарождение началось в глубокой древности, однако, подобно таким наукам, как эстетика, психология или социология, она многие столетия была включена в другие, ранее, чем она, сформировавшиеся науки. Тем не менее предмет ее всегда был достаточно ясен, он сразу же поддавался выделению. Это культура. Таким образом, новая наука, назовем ее культурология, никогда не испытывала трудностей в поисках своего предмета.
Перевод «Истории» Геродота был подготовлен для «Литературных памятников», а затем перешел «по наследству» в нашу серию. Мы принимаем его с большой признательностью, так как получили возможность начать наши издания с «отца истории» и с труда, лежащего еще на трудно различимой грани между мифом и историческим повествованием.
В дальнейшем, однако, мы не предполагаем придерживаться строгой хронологической последовательности. Так, за Геродотом последует сочинение, которое сразу перенесет нас вперед через два тысячелетия — в эпоху Ренессанса: это «История Флоренции» Макиавелли. Готовятся к изданию исторические статьи из «Энциклопедии» Дидро и Даламбера, книга Петра Кропоткина «Великая французская революция 1789—1793 гг.», работа французского историка Марка Блока «Апология истории, или Ремесло историка».
Далее на очереди «Идеи философии истории человечества» Гердера, философско-исторические труды Гегеля, «Письма об изучении истории» Боллингброка, «Первобытное общество» Моргана, сочинения Саллюстия, Августина и Пселла. Таков наш план на ближайшее время.
Давно чувствуется потребность проникнуть в духовный мир людей прошедших времен. Наука стремится познать их субъективные мотивы и переживания, их настроения и чувства. Наука стремится также проникнуть в психологические механизмы массовых движений, отношения к авторитетам.
Эта книга — первый опыт историков и психологов. Взаимное проникновение двух наук открывает большие перспективы исследований как перед историей, так и перед психологией. В книге вы найдете статьи видных психологов, историков и философов.
Путешествовали ли вы, читатель, по Украине? Пролетали ли над ее неоглядными равнинами, что распространилось от Полесья до Черного и Азовского морей, от Карпат до Донецкого края?
Плавали ли на быстроходных «ракетах» по седому, как сама история. “Центр Славьитич”, любовались ли прибрежным городами и селами, органами гидроэлектростанций на этой реке? Хорошо ли вы знаете эту землю, которую природа наделила богатствами недр, плодородными почвами, благодатными климатом и красивыми ландшафтами? Представляете ли, как зачистительная роль Украины в экономике и во всей жизни нашей страны? Ведь по численности населения и хозяйственной мощности УССР уступает лишь Российской Федерации.
У западных рубежей Советского Союза, там, где проходит наша граница с Народной Польшей, расположена Белорусская Советская Социалистическая Республика. Эту большую территорию (207,6 тыс. кв. км), протянувшуюся с севера на юг на 560 км и с запада на восток на 650 км, населяет славянский народ — белорусы. Республика занимает выгодное географическое положение — на путях из центральных районов СССР в Западную Европу, из южных и юго-восточных— в Прибалтику.
Ее границы не имеют ярко выраженных природных рубежей: они проходят по равнинам и возвышенностям. Это способствует широкому развитию экономических связей Белоруссии с ее соседями: РСФСР, Украиной, Литвой и Латвией, а на западе с Польской Народной Республикой. Белоруссия — страна с большой и славной историей. Здесь каждый курган, каждое городище с насыпными земляными валами, каждое замчище с остатками былых мощных укреплений свидетельствуют о мужестве и героизме народа.
Йордан Иванов (1872 — 1947) е бележит български учен-академик, професор по старобългарска литература и фолклор в Софийския университет, специалист по история, археология, палеография, етнография. Той бе „един от първите, най-талантливите, прекрасно подготвените строители на българската наука, забележителен специалист в областта на старата българска литература, неуморен научен изследвач, чиито трудове намериха висока оценка не само у нас, но и в чужбина. Без неговото дело ние не можем да си представим науката за нашата стара литература. Делото, което той създаде, е крепка основа, върху която ние днес стъпваме.“¹
Академик Йордан Иванов е чужд на прибързани научни увлечения и хипотези, трезв и критичен при трактовка на научни проблеми. Макар много добре да познаваше изворите — домашни и чужди — за родната история, той предпочиташе постоянно да обглежда отново тези извори, да съзре нещо ново в тях, да му подскажат нова идея. Редом с това той обичаше да работи със самите извори на родната история — стари ръкописи (славянски, гръцки, латински), стари печатни издания, археологически разкопки, приписки по ръкописи, надписи по църкви и манастири, архивни материали.
Началом моего повествования станет год, когда консулами были Сервий Гальба во второй раз и Тит Виний. События предыдущих восьмисот двадцати лет, прошедших с основания нашего города, описывали многие, и, пока они вели речь о деяниях римского народа, рассказав их были красноречивы и искренни. Но после битвы при Акции, когда в интересах спокойствия и безопасности всю власть пришлось сосредоточить в руках одного человека, эти великие таланты перевелись.
Правду стали всячески искажать — сперва по неведению государственных дел, которые люди начали считать себе посторонними, потом — из желания польстить властителям или, напротив, из ненависти к ним. До мнения потомства не стало дела ни хулителям, ни льстецам. Но если лесть, которой историк пользуется, чтобы преуспеть, противна каждому, то к наветам и клевете все охотно прислушиваются; это и понятно: лесть несет на себе отвратительный отпечаток рабства, тогда как коварство выступает под личиной любви к правде. Если говорить обо мне, то от Гальбы, Отона и Вителлия я не видел ни хорошего, ни плохого.
Не буду отрицать, что начало моим успехам по службе положил Веспасиан, Тит умножил их, а Домициан возвысил меня еще больше; но тем, кто решил неколебимо держаться истины, следует вести свое повествование, не поддаваясь любви и не зная ненависти. Старость же свою, если только хватит жизни, я думаю посвятить труду более благодарному и не столь опасному: рассказать о принципате Нервы и о владычестве Траяна, о годах редкого счастья, когда каждый может думать, что хочет, и говорить, что думает.
Все вы, юные читатели, изучаете в школе историю. В классе вам рассказывали о египетских рабах, строивших великие пирамиды, которые и до сих пор еще удивляют людей своими огромными размерами. Вы слышали о замечательной древнегреческой культуре, любовались на фотографиях величественными развалинами удивительных по красоте зданий, построенных греками. Некоторые из вас видели в музеях великолепные статуи, созданные греческими и римскими скульпторами.
Вы восхищались героизмом Спартака, вождя крупнейшего восстания римских рабов, и подвигами Жанны д’Арк. Вас, конечно, интересовали события нового времени, такие, как английская или французская революция. С особым вниманием и волнением вы слушали рассказы и читали книги о недавнем прошлом нашей Родины: о таких событиях, как революция 1905 г., Февральская революция и свержение царизма в 1917 г. и особенно Великая Октябрьская социалистическая революция. Вы знаете, что эта революция открыла новый период в истории всего человечества, период крушения капитализма и торжества социализма и коммунизма во всем мире.
События, происходящие в странах Западного полушария, а также история и культура народов этих стран приковывают к себе все большее внимание советской общественности, вызывают все больший интерес у советских читателей.
Настоящий сборник, посвященный 70-летию со дня рождения и 45-летию научно-педагогической деятельности видного советского американиста, члена-корреспондента АН СССР А. В. Ефимова, включает статьи, охватывающие широкий круг проблем истории и этнографии стран Америки.
Раздел «Общие проблемы Западного полушария» освещает развитие международных отношений стран Америки и царской России в XIX—XX вв.