Русско-урду словарь, издаваемый впервые в нашей стране, может служить пособием для перевода текста средней трудности (газетного, бытового, научно-популярного, художественного и др.). Но назначение словаря не ограничивается этой главной задачей. Он может оказать помощь изучающим язык урду, который является литературной формой широко распространённого в Индии и Пакистане народно-разговорного языка хиндустани. Составители надеются, что для изучающих русский язык словарь также сможет служить полезным справочным пособием.
Алиса Словарь содержит около 75 000 слов современного хинди — государственного языка Республики Индии, включая бытовую лексику, общественно-политическую и широко употребительную научно-техническую терминологию, а также значительное число диалектизмов, встречающихся в произведениях современных писателей.
В словаре широко представлены иллюстративные примеры (словосочетания и предложения), фразеологические единицы, пословицы и поговорки. Впервые в практике составления хинди-русских словарей в данном издании даются этимологические пометы, указывающие на происхождение и состав слова. К словарю прилагаются: список географических названий, календарь, перечень основных мер и весов и список сокращений, наиболее часто встречающихся в языке хинди.
Словарь предназначается для переводчиков, научных и практических работников, преподавателей и студентов. Словарь может быть полезен также и для индийцев, занимающихся изучением русского языка.
Словарь содержит около 8 тыс. слов, наиболее употребительных в быту, в путешествии и т. п.; при них даётся небольшое количество широко распространённых словосочетаний.
Предназначен для советских и индийских туристов, а также для лиц, начинающих изучать русский язык или язык хинди.
Словарь представляет собой справочник, излагающий основные понятия, операции и законы логики. Его задача — познакомить читателя с логикой как одной из теоретических основ информатики. Словарь будет полезен учителям, учащимся старших классов, студентам педагогических институтов, а также всем, интересующимся проблемами логики.
Словарь содержит более трёх тысяч статей, в которых на уровне достижений современной науки представлены основные понятия и категории классической традиционной и математической (символической) логики. В нём рассказывается об их применении в повседневной мыслительной практике, в процессе самообразования и учёбы, в спорах и дискуссиях, в научно‑исследовательской деятельности, в электронно‑вычислительной технике. Значительная часть словаря посвящена статьям об основных понятиях научных дисциплин, связанных с логикой, таких как математика, кибернетика, лингвистика, психология, информатика, методология, риторика. Словарь содержит необходимый минимум статей по теории познания марксистско‑ленинской философии. В статьях словаря широко представлена история логики, а также биографические очерки отечественных и зарубежных логиков.
Содержит около четырех тысяч терминов, относящихся ко всем методам (сейсморазведка, электроразведка, гравиразведка, магниторазведка, ядерные, промысловая, шахтная геофизика) и видам (наземные, аэро-, подземные, морские) разведочной геофизики, используемым при поисках, разведке и разработке минерального сырья (нефти, газа, угля, рудных, нерудных полезных ископаемых и др.), в гидрогеологии и инженерной геологии.
Для геофизиков, геологов, гидрогеологов. Полезна студентам нефтяных, геологоразведочных, горных вузов, учащимся аналогичных техникумов.
Содержит около семи тысяч терминов, относящихся ко всем методам разведочной геофизики (полевой и промысловой), и пояснения этих терминов. Приведены символы, используемые в геофизике, символы и знаки, применяемые при построении карт, разрезов, графиков, геохронологических таблиц, наиболее употребляемые в литературе сокращения и обозначения.
Для геофизиков, геологов, промысловиков, пользующихся американской и другой зарубежной литературой геофизической тематики.
Словарь содержит около 30 000 терминов по сейсморазведке, гравиразведке, магниторазведке, электроразведке и геофизическим исследованиям в скважинах.
Кроме того, в словарь частично включена терминология из смежных областей знания: общей геологии, тектоники, геологических методов поисков и разведки месторождений полезных ископаемых, эксплуатации месторождении.
Словарь предназначен для переводчиков и специалистов, занимающихся вопросами прикладной геофизики
Дана краткая характеристика основных понятий, закономерностей и методов теории систем, системного анализа и родственных системных направлений