Это периодическое научное издание, которое публиковало исследования и материалы по археологии, истории, этнографии и филологии народов Востока и России, в частности Кавказа, Сибири и Средней Азии.
В сборниках печатались протоколы заседаний отделения, статьи, рецензии и отчёты о раскопках и экспедициях.
Издание являлось важной площадкой для обмена знаниями между ведущими учёными-востоковедами и археологами своего времени и вносило значительный вклад в изучение древних культур и цивилизаций.
Как утверждал Лукашевич, языком первобытного мира был славянский язык. Затем наступило «чаромутие», вследствие чего образовались так называемые «чаромутные» языки, делившиеся, по мнению Лукашевича, на славянскую, славяно-калмыкскую или монгольскую, славяно-китайскую, славяно-африканскую и славяно-американскую ветви.
В работах, посвящённых чаромутию, — а других у Лукашевича почти и нет — он выводит основные положения и законы чаромутия и разбирает в подтверждение десятки тысяч слов.
Данная работа написана Лукашевичем в 1855 году.