Тематика исторических исследований профессора Эдуарда Винтера, действительного члена Берлинской Академии наук (ГДР), очень широка: эпоха Просвещения, история славянских народов, русско-германские культурные связи — вот неполный круг вопросов, которыми он занимается. Значительное место в его исследованиях занимают проблемы истории, идеологии и политики католической церкви и папства, где Э. Винтер выступает как оригинальный и прогрессивный исследователь.
Его трилогия «Папство и Русь»¹ — обширное исследование о политике Ватикана в отношении России с X в. до шестидесятых годов XX в. Том I (с X в. до эпохи Просвещения) вышел из печати в 1960 г., т. II (с XVII в. до Великой Октябрьской социалистической революции) вышел в 1961 г., и предлагаемое читателю сокращенное издание т. III — «Политика Ватикана в отношении СССР. 1917—1968 гг.», об отношении папства к Октябрьской революции и Советскому государству, — вышел в 1972 г. Отдельно по этой же тематике в 1950 г. вышла книга Э. Винтера «Россия и славянские народы в дипломатии Ватикана»².