Необходимость издания русского перевода Французского Гражданского Кодекса 1804 г. едва ли требует подробных обоснований. Рост советской науки в нашу замечательную эпоху, углубление работы учащихся в наших правовых вузах, внедрение историзма в учебные планы этих вузов и в программы юридических дисциплин, необходимость конкретного противопоставления советского социалистического права праву эксплуататорских государств — все это требует ознакомления с первоисточниками, с главнейшими законодательными памятниками эксплуататорского общества.
Книга предназначена для инженеров и техников, а также для работников заводских лабораторий, технологических и конструкторских отделов на заводах, производящих деревянные и смешанные самолеты.
В книге описано строение древесины, технические свойства древесных материалов, технологические процессы обработки древесины, изготовления деталей и сборки агрегатов самолетов.
Большое внимание уделено рациональному раскрою древесных материалов, оборудованию и станкам, применяемым для механической обработки древесины, изготовления деталей и сборки агрегатов.
Социализм в нашей стране стал действительностью, вошел в быт советского народа. Уничтожены эксплуататорские классы, социалистическая система утвердилась во всех областях народного хозяйства. В социалистическом обществе навсегда исчезли кризисы, нищета, безработица. В советском обществе нет классов, враждебных друг другу; у нас бесповоротно и навсегда уничтожена эксплуатация человека человеком. Неразрывна дружба народов нашей страны, велико морально-политическое единство советского народа.
День ото дня растет и крепнет страна социализма; вслед за Западной Украиной и Западной Белоруссией под красные знамена Страны Советов стали новые районы Карело-Финской ССР, Бессарабия, Северная Буковина. Народы Литвы, Латвии и Эстонии вошли в дружную советскую семью. Население Советского Союза в течение одного года увеличилось на 23 миллиона человек. СССР стал Союзом шестнадцати республик.
Михаил Иванович Калинин сказал о статьях Эренбурга: «Эренбург ведет рукопашный бой с немцами, он бьет направо и налево. Это горячая атака, и он бьет немцев тем предметом, который ему в данный момент попался в руки: стреляет из винтовки, вышли патроны — бьет прикладом, бьет по голове, куда попало. И в этом главная военная заслуга автора».
С первых дней Великой Отечественной войны Эренбург со всей страстью патриота, со всем жаром журналиста-бойца бросился в бой. Он пишет так же безостановочно, как безостановочно сражаются на фронте. Он разоблачает хитрости фрицев, изобличает, клеймит, призывает к мести, неустанно раскрывает мерзкий и грязный облик врага, срывает маску «гордого завоевателя» с морды убийцы и насильника. Эренбург неутомим в своей работе, он одновременно и снайпер, и судья, и свидетель, и бронебойщик, прошивающий врага на всех фронтах. Недаром бойцы зовут его ласково: наш Илья. И постоянно ищут в газете, что нового он написал.
Назначение брошюр «В ПОМОЩЬ ПОЛИТРУКУ» — оказать помощь политрукам и агитаторам в проведении индивидуальных и групповых бесед с красноармейцами.
Каждый политрук должен сколотить в своем подразделении крепкий коллектив агитаторов из красноармейцев и младших командиров и добиться широкого размаха устной пропаганды и агитации. Особенное внимание обратить на развертывание индивидуальных бесед с бойцами, для чего использовать всякую свободную минуту. Лучшим агитатором, беседчиком в подразделении должен быть сам политрук.
История двух прусских войн: австро-прусской 1866 г. и франко-прусской 1870—1871 гг., есть, по существу, история территориального и политического возвышения Пруссии и захвата ею власти над всей Германией.
В этом заключается интерес излагаемых здесь событий для настоящего момента, когда подводится роковой итог всему существованию этого разбойничьего государства.
Наше мировоззрение — плод, созревший на ветвях живого, могучего, великого древа познания, взращенного более чем двухтысячелетними усилиями людей. Оно является результатом творческих дерзаний лучших умов человечества. Оно выстрадано и завоевано в непрестанной борьбе с реакцией передовыми мыслителями многих народов. Оно есть итог, сумма, вывод всей предшествующей истории духовной культуры.
Английская политическая экономия, немецкая классическая философия, французский социализм послужили непосредственными теоретическими источниками научного мировоззрения, достигшего благодаря русскому гению наивысшего развития и совершенства. То обстоятельство, что русское революционное движение дало миру Ленина и Сталина, не в малой мере объясняется глубокими идейно-революционными традициями истории русской общественной мысли. «Пусть читатель вспомнит, — писал Ленин в своей бессмертной работе «Что делать?», — о таких предшественниках русской социал-демократии, как Герцен, Белинский, Чернышевский и блестящая плеяда революционеров 70-х годов…»¹.
Оборона населенного пункта организуется немцами на основе использования имеющихся объектов, годных для обороны, с учетом рельефа местности. Немцы, как правило, свою оборону строят круговой и прежде всего противотанковой. Перед передним краем производится минирование как против пехоты, так и против танков на их вероятных путях движения.
В 100—150 метрах от переднего края строятся проволочные заграждения с обязательным их прострелом. Перед самым передним краем, на расстоянии от 15 до 20 метров, немцы протягивают малозаметные противотанковые препятствия (МЗП) — проволочную сетку.
Эта книга является переводом с немецкого оригинала по смыслу. Выражения и обороты речи, использованные Абд-Ру-Шином, чтобы сообщить Живое Слово человеческому Духу, в переводе могут быть переданы лишь приблизительно.
Поэтому читатель должен понимать, что этот перевод не может заменить оригинала. Тем не менее, если он делает усилия воспринять содержание внутренним ощущением, то он познает значение этого труда для человечества, несмотря на недостатки, возникающие вследствие перевода.