Представлен опыт автора в составлении указателя мотивов русской мифологической прозы (в ее сибирском варианте) о мифическом хозяине крестьянского дома и подворья. Обоснована актуальность подобной работы, особенно в связи с подготовкой томов академической серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока». Единицей классификации в указателе является тема, а систематизации - мотив. Автор придерживается определения мотива, данного в свое время А. Н. Веселовским. Подчеркнуто, что для создания подобного указателя был достаточный корпус текстов и опыт работы составителя. В статье приведены 16 выделенных мотивов с их подробной детализацией. Указатель носит открытый характер и может быть применен фольклористами для систематизации собственного регионального материала.
Идентификаторы и классификаторы
- SCI
- Языкознание
К вопросам, связанным с систематизацией народной несказочной прозы [Козлова 2000, 2004, 2006], мы обращаемся не в первый раз, так как вслед за нашим учителем Ю. И. Смирновым считаем верно составленные указатели своеобразными ключами к исследованию мифологических смыслов той или иной темы [Смирнов 1988].
Список литературы
1. Айвазян С. Указатель сюжетов русских быличек и бывальщин о мифологических персонажах / С. Айвазян при участии О. Якимовой // Померанцева Э. В. Мифологические персонажи в русском фольклоре. М.: Наука, 1975. С. 162-182.
Ayvazyan S. Ukazatel’ syuzhetov russkikh bylichek i byval’shchin o mifologicheskikh personazhakh [Index of plots in Russian legends and true stories about mythological characters]. In Pomerantseva E. V. Mifologicheskie personazhi v russkom fol’klore [Mythological characters in Russian folklore]. Moscow, Nauka, 1975, pp. 162-182. (In Russian).
2. Веселовский А. Н. Историческая поэтика. Л.: Худож. лит., 1940. 649 с.
Veselovskiy A. N. Istoricheskaya poetika [Historical poetics]. Leningrad, Khudozh. lit., 1940, 649 p. (In Russian).
3. Зиновьев В. П. Мифологические рассказы русского населения Восточной Сибири. Новосибирск: Наука, Сиб. отд-ние, 1987. 206 с.
Zinov’ev V. P. Mifologicheskie rasskazy russkogo naseleniya Vostochnoy Sibiri [Mythological stories of the Russian population of Eastern Siberia]. Novosibirsk, Nauka, SB RAS, 1987, 206 p. (In Russian).
4. Иванова Т. Г. Мифологема и мотив (к вопросу о фольклористической терминологии) // Комплексное собирание, систематика, экспериментальная текстология. Мат-лы VI Международной школы молодого фольклориста (22-24 ноября 2003 г.). Архангельск, 2004. С. 5-14.
Ivanova T. G. Mifologema i motiv (k voprosu o fol’kloristicheskoy terminologii) [Mythologem and motif (on the issue of folkloristic terminology)]. In Kompleksnoe sobiranie, sistematika, eksperimental’naya tekstologiya. Materialy VI Mezhdunar. shkoly molodogo fol’klorista (22-24 noyabrya 2003 g.) [Comprehensive collection, systematics, experimental textology. Proc. of the 6th Intern. School for Young Folklorists (22-24 Nov. 2003)]. Arkhangel’sk, 2004, pp. 5-14. (In Russian).
5. Козлова Н. К. Восточнославянские былички о змее и змеях. Мифический любовник. Указатель сюжетов и тексты. Омск: Изд-во ОмГПУ, 2000. 262 с.
Kozlova N. K. Vostochnoslavyanskie bylichki o zmeye i zmeyakh. Mificheskiy lyubovnik. Ukazatel’ syuzhetov i teksty [East Slavic legends about the serpent and serpents. The mythical lover. Index of plots and texts]. Omsk, OmSPU, 2000, 262 p. (In Russian).
6. Козлова Н. К. Восточнославянские мифологические рассказы о змеях. Систематика. Исследование. Тексты. Омск: Издат. дом “Наука”, 2006. 460 с.
Kozlova N. K. Vostochnoslavyanskie mifologicheskie rasskazy o zmeyakh. Sistematika. Issledovanie. Teksty [East Slavic mythological stories about serpents. Systematics. Research. Texts]. Omsk, Nauka, 2006, 460 p. (In Russian).
7. Козлова Н. К. Лесной хозяин / Указатель сюжетов и тексты // Гуманитарное знание. Сер. Преемственность: ежегодник. Вып. 7. Омск: Изд-во ОмГПУ, 2004. С. 57-84.
Kozlova N. K. Lesnoy khozyain: Ukazatel’ syuzhetov i teksty [The forest master: Index of plots and texts]. In Gumanitarnoe znanie. Ser. Preemstvennost’: ezhegodnik [Humanitarian knowledge. Series: Continuity. Yearbook]. Omsk, OmSPU, 2004, iss. 7, pp. 57-84. (In Russian).
8. Козлова Н. К. “Поместья мирного незримый покровитель” (систематизация сюжетов и мотивов сибирской мифологической прозы о домовом) // Встреча культур в пространстве Сибири: научные исследования, мемуаристика, художественная критика / под ред. Н. К. Козловой, Т. И. Подкорытовой. Омск: ООО “Издатель-Полиграфист”, 2014. С. 224-230.
Kozlova N. K. “Pomest’ya mirnogo nezrimyy pokrovitel’” (sistematizatsiya syuzhetov i motivov sibirskoy mifologicheskoy prozy o domovom) [“The invisible guardian of a peaceful estate” (systematization of plots and motifs of Siberian mythological prose about the house spirit)]. In Vstrecha kul’tur v prostranstve Sibiri: nauchnye issledovaniya, memuaristika, khudozhestvennaya kritika [Meeting of cultures in the space of Siberia: scientific research, memoirs, literary criticism]. N. K. Kozlova, T. I. Podkorytova (Eds.). Omsk, “Izdatel’-Poligrafist”, 2014, pp. 224-230. (In Russian).
9. Козлова Н. К. Что есть мотив (еще раз к вопросу о научной терминологии) // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2018. № 2 (Вып. 36). С. 82-87. EDN: YRMJJB
Kozlova N. K. Chto est’ motiv (eshchyo raz k voprosu o nauchnoy terminologii) [What is a motif (Once again on scientific terminology)]. Yazyki i Fol’klor Korennykh Narodov Sibiri [Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia]. 2018, no. 2 (iss. 36), pp. 82-87. (In Russian).
10. Логиновский К. Д. Материалы к этнографии забайкальских казаков // Записки общества изучения Амурского края Владивостокского отделения Амурского отдела РГО. Т. IX (Вып. 1). Владивосток, 1904. С. 1-135.
Loginovsky K. D. Materialy k etnografii zabaykal’skikh kazakov [Materials on the ethnography of Transbaikal Cossacks]. In Zapiski obshchestva izucheniya Amurskogo kraya. Vladivostokskoe otdelenie Amurskogo otdela RGO [Proceedings of the Society for the Study of the Amur Region. Vladivostok branch of the Amur division of the IRGO]. Vladivostok, 1904, vol. 9 (iss. 1), pp. 1-135. (In Russian).
11. МП 2011 - Мифологическая проза славянского населения Красноярского края: хрестоматия в 2-х т. Т. 1: Рассказы о домашних духах и людях со сверхъестественными способностями / сост. Н. А. Новоселова, С. В. Калинина. Красноярск: Краснояр. гос. пед. ун-т им. В. П. Астафьева, 2011. 399 с.
Mifologicheskaya proza slavyanskogo naseleniya Krasnoyarskogo kraya: khrestomatiya v 2 t. [Mythological prose of the Slavic population of Krasnoyarsk krai: A reader in 2 vols.]. N. A. Novoselova, S. V. Kalinina (Comps.). Krasnoyarsk, Astafiev Krasnoyarsk State Pedagogical Univ., 2011, vol. 1: Rasskazy o domashnikh dukhakh i lyudyakh so sverkh“yestestvennymi sposobnostyami [Stories about house spirits and people with supernatural abilities], 399 p. (In Russian).
12. Неклепаев И. Я. Поверья и обычаи Сургутского края // Записки Западно-Сибирского отдела ИРГО. Кн. XXX. Омск, 1903. С. 29-230.
Neklepaev I. Ya. Poverya i obychai Surgutskogo kraya [Beliefs and customs of the Surgut region]. In Zapiski Zapadno-Sibirskogo otdela IRGO [Proceedings of the West Siberian branch of the IRGO]. Omsk, 1903, bk. 30, pp. 29-230. (In Russian).
13. Неклюдов С. Ю. О некоторых аспектах исследования фольклорных мотивов // Фольклор и этнография. У этнографических истоков фольклорных сюжетов и образов. Л.: Наука, Ленингр. отдние, 1984. С. 221-229.
Neklyudov S. Yu. O nekotorykh aspektakh issledovaniya fol’klornykh motivov [On some aspects of the study of folkloric motifs]. In Fol’klor i etnografiya. U etnograficheskikh istokov fol’klornykh syuzhetov i obrazov [Folklore and ethnography. At the ethnographic origins of folkloric plots and images]. Leningrad, Nauka, Leningr. otd., 1984, pp. 221-229. (In Russian).
14. Пропп В. Я. Морфология сказки. Л.: “Academia”, 1928. 155 с.
Propp V. Ya. Morfologiya skazki [Morphology of the fairytale]. Leningrad, “Academia”, 1928, 155 p. (In Russian).
15. Рафаева А. В. Теория и практика составления фольклорных указателей: о монографии Х. Ясон // Проблемы структурно-семантических указателей / сост. А. В. Рафаева. М.: РГГУ, 2006. С. 13-30.
Rafaeva A. V. Teoriya i praktika sostavleniya fol’klornykh ukazateley: o monografii Kh. Yason [Theory and practice of compiling folklore indexes: On the Monograph by Kh. Yason]. In Problemy strukturno-semanticheskikh ukazateley [Problems of structural-semantic indexes]. A. V. Rafaeva (Comp.). Moscow, RGGU, 2006, pp. 13-30. (In Russian).
16. Силантьев И. В. Теория мотива в отечественном литературоведении и фольклористике: очерк историографии. Новосибирск: Изд-во ИДМИ, 1999. 104 с.
Silant’ev I. V. Teoriya motiva v otechestvennom literaturovedenii i fol’kloristike: ocherk istoriografii [Theory of motif in Russian literary studies and folkloristics: A historiographical essay]. Novosibirsk, Izd. IDMI, 1999, 104 p. (In Russian).
17. Смирнов Ю. И. Восточнославянские баллады и близкие им формы: Опыт указателя сюжетов и версий. М.: Наука, 1988. 117 с.
Smirnov Yu. I. Vostochnoslavyanskie ballady i blizkie im formy: Opyt ukazatelya syuzhetov i versiy [East Slavic ballads and related forms: Attempt at an index of plots and versions]. Moscow, Nauka, 1988, 117 p. (In Russian).
Выпуск
Другие статьи выпуска
Этномузыкологически атрибутируются в жанровом и стилевом планах архивные звукозаписи традиционного пения татар-кряшен Приуралья, переселившихся в Сибирь. Записи сделаны татарским филологом-сказковедом Л. Ш. Замалетдиновым в 1971 г. на магнитофонную ленту в экспедиции по Сибири и переданы в личный архив автора статьи в 1987 г. Выявляются типичные черты фольклора кряшен, присущие данному высоко аутентичному собранию напевов: ладоинтонационные и ритмические формы, стиль интонирования, фактура двухголосия, тексты песен, что в комплексе позволяет автору произвести жанрово-функциональную атрибуцию каждого из отобранных здесь напевов сибирской коллекции.
Статья посвящена рассмотрению демир-хомуса тувинцев. Материалом для анализа являются варганы из архивных коллекций музеев России, опубликованные источники и материалы экспедиции 2025 г. Проследив историю фиксации и изучения демир-хомуса тувинцев начиная с конца XIX в. и до настоящего времени, автор приходит к выводу о бытовании с конца XIX - начала XX вв. дугообразно-стерж-невой формы и фиксации пластинчатой формы только с 1970-х гг. Охарактеризованные в статье техника игры на демир-хомусе и жанровые формы хомусной музыки, по мнению автора, тесно связаны со сферой музицирования. Отмечены тенденция угасания бытования хомусной музыки в народной среде, профессионализация и актуализация через конкурсную и образовательную деятельность.
Представлено сопоставительное исследование алтайского и монголо-ойратского эпоса на материале алтайских героических сказаний, в том числе «Кан-Алтын», и монголо-ойратских сказаний «Хан Харангуй», «Гэсэр». Проведен сравнительный анализ сюжетных линий, мотивов и образов сказаний «Кан-Алтын» и «Хан Харангуй», обозначено отражение образа ойрат-монгольского эпического героя Гэсэра в алтайских мифах и эпосе. Выявлены универсальные мотивы чудесного рождения героев, борьбы с мифологическими врагами в облике чудовищ, сватовства, установления миропорядка на земле. Несмотря на общие историко-культурные пласты в эпосе алтайцев и монголо-ойратов, есть и заметные различия. В монголо-ойратском эпосе прослеживаются буддистские религиозные наслоения, в то время как алтайский сохраняет архаичные мифологические черты.
Рассматриваются национальные версии героического эпоса «Джангар», широко бытовавшие среди калмыков и ойратов, а также имевшие распространение среди бурят, халха-монголов, тувинцев, сарт-калмыков и горных алтайцев в виде сказаний о Джангаре. Анализу подвергаются черты, характеризующие эпического героя как помощника. Исследование позволило определить универсальность эпического героя, оказывающего активную помощь центральному герою-правителю в разрешении конфликтов с враждебным миром. Показано, что исключительные качества и действия героя, направленные на выполнение поручений правителя, указывают на то, что эпический герой-помощник многогранен и многофункционален, что этими чертами героя-помощника в национальных версиях «Джангара» обладает богатырь Хонгор.
Издательство
- Издательство
- ИФЛ СО РАН
- Регион
- Россия, Новосибирск
- Почтовый адрес
- 630090, Новосибирск, ул. Николаева, 8
- Юр. адрес
- 630090, Новосибирск, ул. Николаева, 8
- ФИО
- Силантьев Игорь Витальевич (Директор)
- E-mail адрес
- secretar@philology.nsc.ru
- Контактный телефон
- +7 (738) 3330151