Статья: ОПЫТ АНАЛИЗА ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ ЖИВОПИСИ В КОНТЕКСТЕ ТЕОРИЙ БАО ГАНШЭНА И ПЬЕРА БУРДЬЁ (ЧАСТЬ 2) (2025)

Читать онлайн

Вторая часть статьи, посвященной анализу традиционной китайской живописи с опорой на философию государства и права, сосредоточена на детальном раскрытии специфики формирования и функционирования культурного/художественного поля, в терминологии П. Бурдьё, в китайском искусстве. Отмечено, что, в то время как П. Бурдьё фокусируется на внутренней борьбе стратегий, Бао Ганшен сосредотачивается на структуре нормативных пределов, показывая, как три идеологических регистра - конфуцианство, легизм, даосизм - задают поле допустимого в сфере морали, права и веры. Сопоставление подходов Бао Ганшена и П. Бурдьё позволяет глубже интерпретировать двойственную природу китайской живописи, которая глубоко встроена в идеологию, но не сводится к ней; при этом ее устойчивость объясняется не только давлением сверху, но и динамикой снизу. Канон в данном подходе представляет собой не мертвую норму, а результат постоянного пересогласования государством, эстетами и художниками; соответственно, китайская живопись - не только инструмент власти, но и форма культурной саморегуляции. Синтез подходов П. Бурдьё и Бао Ганшена позволяет видеть в китайском искусстве не противоречие между принуждением и свободой, а сложный механизм адаптации, символической игры и исторической трансформации.

The second part of this article focuses on the analysis of traditional Chinese painting through the lens of state and law philosophy. It delves into a detailed exploration of the cultural and artistic field in Chinese art, using P. Bourdieu’s terminology. While P. Bourdieu emphasizes the internal struggle of strategies, Bao Gansheng focuses on the structure of normative limits. He demonstrates how three ideological registers - Confucianism, Legalism, and Daoism - define the boundaries of permissibility in the realms of morality, law, and faith. By comparing Bao Gansheng’s and P. Bourdieu’s approaches, a deeper understanding of the dual nature of Chinese painting is achieved. It is deeply rooted in ideology, but not limited to it. The stability of Chinese painting is not solely due to pressure from above, but also influenced by dynamics from below. In this perspective, the canon is not a rigid norm, but rather a result of constant renegotiation between the state, aesthetes, and artists. Therefore, Chinese painting is not just an instrument of power, but also a form of cultural self-regulation. A synthesis of P. Bourdieu’s and Bao Gansheng’s approaches reveals Chinese art as a complex mechanism of adaptation, symbolic play, and historical transformation, rather than a mere contradiction between coercion and freedom.

Ключевые фразы: китайское классическое искусство, бао ганшен, пьер бурдье, анализ и интерпретация произведений искусства
Автор (ы): Лю Тяньцюань
Журнал: ИСКУССТВО ЕВРАЗИИ

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

SCI
Искусство
УДК
7.03. История искусства. Художественные стили, направления, школы, влияния История отдельных искусств относится к соответствующим разделам 71/79
Префикс DOI
10.46748/ARTEURAS.2025.03.019
eLIBRARY ID
82931480
Библиографическая запись:

Лю Тяньцюань. Опыт анализа традиционной китайской живописи в контексте теорий Бао Ганшэна и Пьера Бурдьё (часть 2) // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025.
No 3 (38). С. 340–349. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.03.019.
URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1231.

Лю Тяньцюань. Опыт анализа традиционной китайской живописи в контексте теорий Бао Ганшэна и Пьера Бурдьё (часть 2) // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025.
No 3 (38). С. 340–349. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.03.019.
URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1231.

Лю Тяньцюань. Опыт анализа традиционной китайской живописи в контексте теорий Бао Ганшэна и Пьера Бурдьё (часть 2) // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025.
No 3 (38). С. 340–349. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.03.019.
URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1231.

Текстовый фрагмент статьи