Статья: БРОНЗОВАЯ ГРУППА "ВАКХАНКА У ГЕРМЫ" ИЗ СОБРАНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО МУЗЕЯ-ЗАПОВЕДНИКА "ПЕТЕРГОФ": ИКОНОГРАФИЯ, БЫТОВАНИЕ, РЕСТАВРАЦИЯ (2025)

Читать онлайн

В собрании Государственного музея-заповедника «Петергоф» хранится бронзовая группа «Вакханка у гермы» работы неизвестного французского мастера второй половины XIX века. Произведение представляет собой выполненную в человеческий рост обнаженную женскую фигуру, прислонившуюся к герме, увенчанной головой сатира. В статье рассматриваются вопросы, связанные с бытованием пластической работы и особенностями ее комплексной реставрации. В исследовании определено, что иконография изваяния восходит к античным образцам, найдены аналоги в западноевропейском искусстве XIX столетия, предложена классификация видов построения сходных вакхических композиций. Изучение архивных документов, в том числе неопубликованных, хранящихся в Государственном музее-заповеднике «Петергоф» и Государственном Эрмитаже, позволили узнать провенанс произведения в XX веке. В процессе реставрационных работ сделаны выводы о конструктивных особенностях скульптуры. Характер дефектов литья, особенности проработки рельефа, а также качество отделки подтвердили догадку реставраторов о том, что памятник является высокотехнологичным цельнолитым изделием. Обнаружено, что группа имела смещенный центр тяжести и, с учетом веса скульптуры, слишком малую толщину стенок плинта, что приводило к значительному крену всей композиции. После устранения деформации плинта специалистами произведены изготовление и установка усиливающей конструкции, осуществлена замена креплений из черного металла на латунные. В ходе реставрации деструктированные мастиковки удалены и заменены новыми; восполнены утраты авторской патины, нанесено новое, не искажающее авторского замысла консервационное покрытие. Актуальность работы обусловлена перспективой использования скульптуры в экспозиции открытого хранения в Кавалерском корпусе, расположенном в Верхнем парке дворцово-паркового ансамбля «Ораниенбаум».

The collection of the Peterhof State Museum-Reserve contains a bronze group, “Bacchante at the Herma,” by an unknown French artist from the second half of the 19th century. The work is a life-size nude female figure leaning against a herma topped with a satyr’s head. This article examines issues related to the existence and characteristics of the complex restoration of this plastic work. The study determined that the iconography of this sculpture dates back to ancient examples and found analogues in Western European art from the 19th century, as well as proposing a classification for types of construction for similar Bacchic compositions. Through the study of archival documents, including unpublished ones stored in the Peterhof Museum-Reserve and the State Hermitage, it was possible to trace the provenance of this work in the twentieth century. During the restoration work, conclusions were made about the design features of the sculpture. The nature of the casting defects, the complexity, height, and depth of the relief, as well as the quality of the finish, confirmed the restorers’ guess that the monument is a high-tech, one-piece cast product. It was discovered that the group had a displaced center of gravity and, given the weight of the sculpture, a thickness of the plinth walls that was too small, which led to a significant tilt of the entire composition. After eliminating the deformation of the plinth, specialists manufactured and installed a reinforcing structure and replaced the black metal fasteners with brass ones. During the restoration, the destroyed mastics were removed and replaced with new ones; the loss of the author’s patina was replenished, and a new conservation coating was applied that does not distort the author’s intent. The relevance of the work is due to the prospect of using the sculpture in an open storage exhibit in the Cavalier Building, located in the Upper Park of the Oranienbaum Palace and Park Ensemble.

Ключевые фразы: французская скульптура xix века, бронза, ЛИТЬЕ, вакханка, герма, гмз «петергоф», ораниенбаум, античный сюжет, ИКОНОГРАФИЯ, реставрация
Автор (ы): Шевлягин Арсений Андреевич, Иноземцева Алёна Игоревна
Журнал: ИСКУССТВО ЕВРАЗИИ

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

SCI
Искусство
УДК
739.5. Художественная обработка бронзы, олова, меди и прочих цветных металлов и их сплавов
745.04. Темы и образы в декоративно-прикладном искусстве. Иконография. Иконология
Префикс DOI
10.46748/ARTEURAS.2025.03.005
eLIBRARY ID
82931466
Библиографическая запись:

Шевлягин А.А., Иноземцева А.И. Бронзовая группа «Вакханка у гермы» из собрания Государственного музея-заповедника «Петергоф»: иконография, бытование,
реставрация // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025. No 3 (38). С. 88–99. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.03.005. URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1213.

Шевлягин А.А., Иноземцева А.И. Бронзовая группа «Вакханка у гермы» из собрания Государственного музея-заповедника «Петергоф»: иконография, бытование,
реставрация // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025. No 3 (38). С. 88–99. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.03.005. URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1213.

Шевлягин А.А., Иноземцева А.И. Бронзовая группа «Вакханка у гермы» из собрания Государственного музея-заповедника «Петергоф»: иконография, бытование,
реставрация // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025. No 3 (38). С. 88–99. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.03.005. URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1213.

Текстовый фрагмент статьи