Статья: КОНЦЕПЦИЯ ДИАЛОГА В ФОРТЕПИАННОМ КОНЦЕРТЕ "ОГОНЬ" ТАНЬ ДУНЯ (2024)

1. Акопян Л. О. Тан Дун. Режим доступа: https://hakobian-mlc.sias.ru/personalities/tan-dun (Дата обращения: 10 мая 2024).
Akopyan L. O. Tan Dun [Tan Dun]. Available at: https://hakobian-mlc.sias.ru/personalities/tan-dun (Accessed: 10 May 2024). (In Russ.).
2. Долинская Е. Б. Фортепианный концерт в русской музыке ХХ столетия. М.: Композитор, 2005. 560 с.
Dolinskaja E. B. Fortepiannyj koncert v russkoj muzyke XX stoletija [Piano concerto in Russian music of the 20th century]. Moscow, Kompozitor, 2005, 560 p. (In Russ.).
3. Пэн Чэн. Ладовая система юнь-гун-дяо и её претворение в творчестве китайских композиторов XX века. СПб.: Композитор - Санкт-Петербург, 2013. 220 с.
Pen Chen. Ladovaya sistema yun-gun-dyao i ee pretvorenie v tvorchestve kitayskikh kompozitorov XX veka [The yun-gong-diao scale system and its realization in the works of Chinese composers of the 20th century]. Saint Petersburg, Kompozitor, 2013, 220 p. (In Russ.).
4. Россия Культура. Энигма. Тан Дун. Режим доступа: https://tvkultura.ru/video/show/brand_id/60307/episode_id/2222831 (Дата обращения: 10 мая 2024).
Rossiya Kultura. Enigma. Tan Dun [Russia Culture. Enigma. Tan Dun.]. Available at: https://tvkultura.ru/video/show/brand_id/60307/episode_id/2222831 (Accessed: 10 May 2024). (In Russ.).
5. Синельникова О. В. Восток и Запад в мультимедийных проектах Тан Дуна // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2020. № 53. С. 157-172. EDN: ZDEOEJ
Sinelnikova O. V. Vostok i Zapad v multimediynykh proektakh Tan Duna [East and West in Tan Dun’s multimedia projects]. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kultury i iskusstv [Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Arts]. 2020, no. 53, pp. 157-172. (In Russ.). EDN: ZDEOEJ
6. Холопова В. Н. Китайский музыкальный авангард: от Сан Туна до Тан Дуна // М. Е. Тараканов. Человек и Фоносфера. Воспоминания. Статьи / Ред.-сост. Е. М. Тараканова. М.: Алетейя, 2003. С. 243-251.
Holopova V. N. Kitajskij muzykal’nyj avangard: ot San Tuna do Tan Duna [Chinese musical avant-garde: from San Tun to Tan Dun]. M. E. Tarakanov: Chelovek i Fonosfera. Vospominaniya. Stat’i. Ed. E. M Tarakanova. Moscow, Aletejya, 2003, pp. 243-251. (In Russ.).
7. Юнусова В. Н. Тань Дунь “Герой”: музыка к фильму и Концерт // Музыка в пространстве медиакультуры: Сборник статей / Ред. кол.: Т. Ф. Шак, М. Л. Караманова, А. Н. Ситалова. Краснодар: КГИК, 2021. С. 14-16.
Yunusova V. N. Tan Dun “Geroy”: muzyka k filmu i Kontsert [Tan Dun “Hero”: Music for the movie and Concert]. Muzyka v prostranstve mediakultury. Digest of articles / Ed. T. F. Shak, M. L. Karmanova, A. N. Sitalova. Krasnodar, KGIK, 2021, pp. 14-16. (In Russ.).
8. Leung Cecilia. Tan Dun’s Piano Concerto to receiveits UK premiere by Lang Lang in April // International Piano. 25 January 2010. P. 2-3. Режим доступа: https://web.archive.org/web/20110428031239/http://www.langlang.com/sites/langlang.com/files/pressmaterials/pdf/intpiano2 (Дата обращения: 10 мая 2024).
Leung Cecilia. Tan Dun’s Piano Concerto to receiveits UK premiere by Lang Lang in April //International Piano. 25 January 2010. P. 2-3. Available at: https://web.archive.org/web/20110428031239/http://www.langlang.com/sites/langlang.com/files/pressmaterials/pdf/intpiano2 (Accessed: 10 May 2024). (In Engl.).
9. 李西安,瞿小松,叶小钢,谭盾. 现代音乐思潮对话录. 人民音乐. 1986年. 第6版. 12-18页.
Ли Сиань, Чжай Сяосон, Е Сяоган, Тань Дунь. Диалог тенденций современной музыки. Народная музыка, 1986. Вып. 6. С. 12-18.
Lǐ Xī‘ān, Zhaí Xiǎocōng, Yè Xiǎogāng, Tán Dùn. Xiàndài yīnyuè sīcháo duìhuàlù. [Modern music trends dialogue]. Folk music. 1986, no. 6, pp. 12-18. (In Chinese).
10. 中国新闻网: 以钢琴想象武术 郎朗纽约首演谭盾钢琴协奏曲. 2008. Available at: https://www.chinanews.com.cn/hr/mzhrxw/news/2008/04-09/1215484.shtml. (访问日期: 2024年5月10日). [Новости Китая: Представляя боевые искусства на фортепиано, Ланг Ланг исполняет премьеру фортепианного концерта Тань Дуня в Нью-Йорке. Режим доступа: https://www.chinanews.com.cn/hr/mzhrxw/news/2008/04-09/1215484.shtml (Дата обращения: 10 мая 2024)].
Zhōng guó xīn wén wǎng: yǐ gāng qíng xiǎng xiàng wǔ shù Láng Láng niǔ yuē shóu yǎn Tán Dùn gāng qíng xié zhoù qǔ [Representing martial arts on the piano, Lang Lang performs the New York premiere of Tan Dun’s Piano Concerto]. Available at: https://www.chinanews.com.cn/hr/mzhrxw/news/2008/04-09/1215484.shtml (Accessed: 10 May 2024). (In Chinese).