Читать онлайн

Цянь Чжунвэнь добился значительных успехов в области китайского бахтиноведения от изучения особенностей теории полифонического романа до раскрытия особенностей междисциплинарных исследований поэтики и философии. С 1998 г., когда он составил, отредактировал и опубликовал китайскую версию 6-томного Полного собрания сочинений М. М. Бахтина, до 2024 г., когда он переработал и дополнил второе переиздание 8-томного собрания сочинений, Цянь внес большой вклад в развитие бахтиноведения. Он не только руководил исследованиями М. М. Бахтина в Китае, но и способствовал созданию современной китайской литературной теории, выдвинув концепцию «неорационального духа» в 1995 г. Его опыт стоит обобщить, обдумать и извлечь из него уроки. Благодаря Цянь Чжунвэню мы можем ясно видеть процесс теоретического конструирования китайской литературы с момента проведения политики реформы и открытости, а его новая модель «От теории одного человека к общему построению академического сообщества» отвечает реальным потребностям, которые сделают философию и социальные науки процветающими в новую эпоху Китая.

Qian Zhongwen has achieved landmark successes in the field of Bakhtin studies, translation, etc., from exploring the characteristics of polyphonic novel theory to revealing the characteristics of interdisciplinary studies between poetics and philosophy. From 1998, when he edited and published the Chinese version of the 6-volume Complete Works of Bakhtin, to 2024, when he revised and updated it into the third 8-volume edition. He led the Bakhtin studies in China, promoted the construction of Chinese Contemporary Literary Theory, and put forward the Neo-rational spirit from 1995. His experience is worth summarizing, thinking about, and learning from. From him, we can see the process of Chinese Literary theoretical construction since the reform and opening up, and his new model, “From One Man’s Theory to the Common Construction of the Academic Circle,” meets the realistic needs, which will make philosophy-social science in the new era of China prosperous.

Ключевые фразы: цянь чжунвэнь, бахтиноведение, собрание сочинений мм бахтина, теория литературы неорационального духа
Автор (ы): Цзяньхоу Лин, Ин Цзян
Журнал: STUDIA LITTERARUM

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

SCI
Литература
УДК
82.0. Теория литературы. Изучение литературы. Литературная техника Данные специальные определители применяются в классах всех национальных литератур, а также в классах литературных жанров, например,
Для цитирования:
ЦЗЯНЬХОУ Л., ИН Ц. ЦЯНЬ ЧЖУНВЭНЬ И КИТАЙСКАЯ БАХТИНОЛОГИЯ // STUDIA LITTERARUM. 2025. ТОМ 10, № 2
Текстовый фрагмент статьи