Статья актуализирует вопрос необходимости формирования лингвострановедческой компетентности в образовательных организациях высшего образования в качестве преемственности целей изучения иностранного языка в школе и вузе. Автором приводится специфика лингвострановедения в высшей школе и его взаимосвязь с иностранным языком для специальных целей. В статье предложена рабочая формулировка понятия лингвострановедческой компетентности курсантов образовательных организаций высшего образования, подведомственных ФСИН России. Представлена характеристика данной компетентности с позиции наличия у обучающихся опыта иноязычного общения (когнитивных уровней и механизмов их реализации). Предпринята попытка определить базовые компоненты искомой компетентности. В статье обозначен ряд проблем, связанных с введением в научный и методический оборот данной компетентности. Автор формулирует первостепенную методологическую задачу для профессорско-преподавательского состава образовательных организаций высшего образования, подведомственных ФСИН России, формирующих лингвострановедческую компетентность курсантов.
Идентификаторы и классификаторы
- SCI
- Образование
Иностранный язык является способом познания мира. Эта знаковая система дает человеку возможность идентифицировать себя как представителя собственной страны и осознать особенности восприятия окружающей его действительности представителями иных культур. Изучение иностранного языка связано с получением сведений о стране данного языка, ее прошлом и настоящем, особенностях географического положения и социальноэкономических характеристиках, быте и речевом этикете, ценностях носителей языка. На современном этапе все перечисленные аспекты объединены понятием «лингвострановедение» и представлены лексическими единицами (далее – ЛЕ), знание которых необходимо для квалифицированного общения представителей разных лингвокультур. Следует отметить, что лингвострановедению уделяется значительное внимание именно в школьном курсе иностранного языка [1; 2]. Оно используется для развития общего кругозора учащихся и выявления национального колорита страны. Как правило, такие знания появляются на основе знакомства школьников с топонимами, антропонимами, этнографическими и культурными реалиями в рамках общеобразовательных тем и чтения отрывков художественных произведений, а также текстов, непосредственно описывающих реалии стран изучаемого языка.
Если у вас возникли вопросы или появились предложения по содержанию статьи, пожалуйста, направляйте их в рамках данной темы.
Список литературы
1. Копосова О. Б., Малёв А. И. Реализация лингвострановедческого аспекта обучения иностранному языку в старшей школе в условиях межкультурной парадигмы // Проблемы современного педагогического образования. 2020. № 68-2. С. 167-171. EDN: LKDDCN
2. Каменская А. А., Подпалова М. А. Технология обучения чтению в рамках лингвострановедческого подхода (профильная школа, английский язык) // Наука в мегаполисе. 2019. № 4 (12). URL: https://mgpu-media.ru/issues/issue-12/philological-science/technology-learning-read.html (дата обращения: 12.02.2024). EDN: HUIFYS
3. Крюкова Л. С. Лингвострановедческий подход в обучении иностранному языку курсантов военного вуза // Universum: психология и образование. 2019. № 4 (58). С. 4-6. EDN: ZCHGST
4. Шилина Н. В. Формирование иноязычной социокультурной компетенции курсантов образовательных организаций ФСИН России в условиях применения интерактивных технологий: дис…. канд. пед. наук. Воронеж, 2021. 183 с. EDN: NRKQCS
5. Нестерова В. Е. Профильно ориентированное обучение иностранному языку: лингвострановедческий подход // Вестник Барнаульского юридического института МВД России. 2019. № 1 (36). С. 16-17. EDN: RHAWXU
6. Калашникова С. В. Формирование иноязычного профессионального тезауруса сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации // Теория и практика социогуманитарных наук. 2025. № 2 (30). С. 31-35. EDN: ICLXLA
7. Демьянова Ж. В. Интеграция профильно-ориентированного и лингвострановедческого подходов в рамках процесса обучения иностранному языку на отделении педагогики и методики начального обучения педагогического факультета // Мир науки. 2018 № 6. URL: https://mir-nauki.com/PDF/92PDMN618.pdf (дата обращения: 12.05.2025). EDN: YYJAYP
8. Кистанова Л. П. Формирование межкультурной компетенции специалиста сферы туризма средствами иностранного языка // Alma Mater (Вестник высшей школы). 2011. № 7. С. 62-65. EDN: NXTUWH
9. Чалова О. А. Формирование лингвострановедческой компетенции в процессе профессиональной подготовки будущих инженеров средствами иностранного языка // Мир науки. Педагогика и психология. 2019. Т. 7, № 1. URL: https://mir-nauki.com/PDF/90PDMN119.pdf (дата обращения: 12.05.2025). EDN: OYXVWQ
10. Лойченко К. А., Токарева О. Ю. Лингвострановедческий подход в обучении иностранному языку // Диалог культур - диалог о мире и во имя мира. 2014. № 1. С. 51-55. EDN: SJZFBB
11. Гуляева Н. А., Проценко О. Н. Элементы профессионального военного лингвострановедения на занятиях по иностранному языку в военном вузе // Сибирский педагогический журнал. 2018. № 4. С. 75-84. EDN: YAUWAP
12. Пушкарева И. А. Обучение юридической терминологии на занятиях по иностранному языку в неязыковом вузе // Всероссийский научно-практический журнал социальных и гуманитарных исследований. 2025. № 1 (16). С. 35-42. EDN: RRLGLP
13. Суфянова Д. А. Повышение мотивации к изучению иностранного языка: опыт Пермского института ФСИН России // Всероссийский научно-практический журнал социальных и гуманитарных исследований. 2024. № 4 (15). С. 18-23. EDN: UJEVXE
14. Пушкарева И. А. Страноведческий материал как основа реализации лингвострановедческого подхода в процессе обучения иностранному языку // Теория и практика научных исследований: психология, педагогика, экономика и управление. 2019. № 3 (7). С. 36-43. EDN: XMNRFH
15. Жебраткина И. Я. Электронные мобильные сервисы как инструмент формирования иноязычной компетенции курсантов Академии ФСИН России // Теория и практика социогуманитарных наук. 2025. № 2 (30). С. 22-26. EDN: CKYRVZ
16. Равен Дж. Педагогическое тестирование: проблемы, заблуждения, перспективы / [пер. с англ. Ю. И. Турчаниновой и Э. Н. Гусинского]. М., 1999. 142 с. EDN: UHEJXL
17. Ярыгин О. Н., Коростелев А. А. “Приключения” компетентности в современном обществе: трилогия Джона Равена // Азимут научных исследований: педагогика и психология. 2023. Т. 12, № 4 (45). С. 178-186. EDN: OOLPZW
18. Финаева Т. С. Лингвострановедческая компетентность будущего учителя иностранного языка // Казанский педагогический журнал. 2007. № 2. С. 44-49. EDN: ILAAWX
19. Малько К. О. Формирование лингвострановедческой компетенции в процессе обучения иностранным языкам // Инновационная наука. 2015. № 6-1. С. 224-226. EDN: TWVCVJ
Выпуск
Другие статьи выпуска
В статье проводится сравнительный анализ трансформации форм и содержания политического участия под влиянием развития коммуникационных технологий. Методология исследования строится на сопоставлении классических (доцифровых) и современных цифровых инструментов политического влияния. На примере исторического кейса Социал-демократической партии Германии демонстрируется, что традиционные формы участия способствовали созданию устойчивых организационных структур, превращавших разовые акции в системное представительство интересов. В противовес этому цифровые платформы, упраздняя пространственные барьеры и порождая информационную перегрузку, фокусируются на привлечении внимания к частным проблемам. Делается вывод, что подобные инструменты, несмотря на свою эффективность в решении локальных задач, препятствуют формированию долгосрочных политических субъектов, подменяют институты и несут риски деградации системы публичной приоритизации проблем.
В статье с помощью системного подхода в рамках социально-философского дискурса рассматривается феномен наукоградов в современной Российской Федерации как особый тип организации функционирования научных учреждений в городской среде. Концептуализация наукоградов показана через деятельностный и институциональный подходы. Анализируется сложившаяся в СССР модель организации связи науки и производства и ее трансформация в первой четверти XXI в. В качестве концептуальных моделей функционирования научных институций рассматриваются как исторические формы университета и академии, так и современные варианты технополисов в разных странах мира. Базовыми основаниями концепта выступают открытость и закрытость системы. Подчеркивается, что изменение концепта, в качестве которого выступает научная корпорация, приведет к дискредитации наукограда как уникального урбанистического феномена. Приводятся примеры практик, исключающих подобный сценарий.
В статье исследуются дифференциальные подходы к определению концепта «знание» сквозь призму эпистемологических и технологических парадигм, указаны сущностные различия этих подходов. Так, в рамках классической эпистемологической теории знание представляет собой результат сугубо антропогенного познавательного процесса, который характеризуется существенным отличием от категории «информация». С другой стороны, в контексте современных технологий, особенно в связи с развитием искусственного интеллекта, понятие «знание» интерпретируется преимущественно как структурированная и формализованная информация, предназначенная для автоматизированной обработки когнитивными алгоритмами. В статье подробно исследуются механизмы взаимодействия искусственных интеллектуальных систем с данным типом знаний, включая процедуры его извлечения, анализа и последующего внедрения в практику решения прикладных задач. Показана актуальность теоретико-методологического осмысления природы знания и перспектив его использования в условиях стремительного развития цифровых технологий и широкого распространения методов машинного обучения.
В статье на основе идей постмодернистской философии определены онтологические и гносеологические аспекты понимания феномена игры. Актуальность темы исследования видится в необходимости выявления познавательного потенциала игры как универсального культурного феномена, претерпевающего значительную трансформацию в современном цифровом мире. Показано, что осмысление социального значения и когнитивных функций игры стало предметом научного интереса лишь в XX в. Так, Й. Хёйзинга распространяет антропологический подход в исследовании игры на понимание сущности культуры в целом. Р. Кайуа предлагает социологическую концепцию игры, в которой она предстает как культурно допустимый способ выражения бессознательных влечений. С точки зрения Л. Витгенштейна, любое речевое высказывание, использование языка обретает характер игры, в которой слова изначально не несут смысловой нагрузки, а получают свое значение в зависимости от контекста. Э. Берн понимает психологическую игру как коммуникацию, включающую скрытые послания. По мнению О. Финка, игра связана с миром в модусе символа, соединяющего всеобщую онтологическую тотальность и конечность индивидуального человеческого существования. Ж. Бодрийяр, напротив, утверждает идею тотального господства транскультуры, которая посредством симуляций и игровых модификаций существует внутри отдельных культур. Автором сделан вывод о том, что развитие понимания сущности и онтогносеологического значения игры в философии постмодерна эволюционирует от идеи универсального культурообразующего начала к необходимости осмысления ее как сложного социального феномена современного цифрового общества.
В статье рассматриваются основные зарубежные теории, объясняющие динамику физиологических процессов человека в условиях исследования с применением полиграфа. Отмечаются присущие данным теориям редукционизм, психофизиологический параллелизм и отсутствие экспериментального подтверждения. Высказывается мнение о принципиальной невозможности создания специальной теории полиграфа. Теоретическое обоснование метода полиграфа предлагается разрабатывать в русле современных достижений психологии и психофизиологии.
В статье рассматриваются особенности отношения к жизни у неизлечимо больных осужденных, специфика психологического и экзистенциального отношения к жизни лиц данной категории, уделено внимание вопросу внутренней, личностной безопасности неизлечимо больных осужденных. Цель исследования - выявить взаимосвязь между отношением к жизни и уровнем внутренней безопасности неизлечимо больных осужденных, а также определить особенности жизненных установок неизлечимо больных осужденных в условиях пенитенциарных учреждений. Сделан вывод о том, что наличие у осужденных неизлечимого заболевания и осознание собственной скорой смерти способны приводить к нарушению социально значимых связей, режима, поведенческим нарушениям и деструкциям. Отношение к жизни раскрывается как аспект профилактики суицидального поведения у осужденных изучаемой категории.
В статье рассматриваются причины и условия, способствующие цифровому выгоранию сотрудников уголовно-исполнительной системы. Исследование проведено на материалах анкетирования курсантов старших курсов факультета психологии и пробации Академии ФСИН России, имеющих опыт работы в цифровой среде не только в рамках образовательной деятельности, но и при прохождении практик в исправительных учреждениях различных регионов России. Целью исследования является анализ особенностей работы в цифровой среде, ускоряющих развитие синдрома выгорания: дистанционные коммуникации, информационная доступность и перегрузка, сниженная физическая активность, технологический стресс и неопределенность, сложности в управлении временем курсантов. Сделан вывод о необходимости учета рисков работы в цифровой сфере и возникновения выгорания, осуществления мер по профилактике психологического здоровья работников пенитенциарной системы.
В статье рассматривается соотношение понятий «дискриминация», «агрессия», «буллинг», «шейминг» и «лукизм». На фоне появления новых англиканизмов возникает проблема их интерпретации и взаимосвязи, в работе анализируются некоторые терминологические особенности, приводится вариант схемы взаимоотношения данных терминов. Делается вывод о том, что ключевой особенностью буллинга является его повторяющийся характер и широкий спектр триггеров, лукизма - однократное или повторяющееся взаимодействие, однако триггером выступает исключительно внешний облик, оценка высказывания субъектом взаимодействия имеет негативную модальность. Шейминг представляет собой частную форму проявления лукизма (а также может существовать в формате буллинга), однако основной особенностью является формирование чувства стыда, в бодишейминге из-за особенностей внешнего облика.
В условиях стремительного развития цифровых технологий аграрные вузы сталкиваются с необходимостью прогрессивного образовательного процесса. Отрасль сельского хозяйства, несмотря на свою консервативность, становится высокотехнологичной отраслью. Очевидна актуальность исследования, поскольку тенденция к глобальной цифровой трансформации современной экономики и образования обусловливают необходимость формирования цифровых компетенций у педагогов и студентов аграрных вузов. Статья посвящена анализу текущего состояния цифровизации, перспектив цифровой трансформации в аграрном образовании. Рассмотрены ключевые аспекты цифровых технологий, особое внимание уделено использованию цифровых платформ, систем управления образованием, элементов искусственного интеллекта, больших данных и элементов геймификации в образовательном процессе. Освещены нюансы цифровой трансформации с учетом теории поколений и интересов личности. Изложены трудности, сдерживающие цифровую трансфорормацию региональных аграрных вузов.
В стремительно развивающемся мире, где преобладают цифровые технологии, которые находятся в постоянной эволюции, образование нуждается в обновлении средств, форм, методов и содержания. На сегодняшний день существует ряд цифровых технологий, онлайн-средств, электронных платформ для погружения обучающихся в цифровое образовательное пространство. В статье обсуждается то, каким образом мобильность в образовании позволяет расширить возможности для движения по платформам, приложениям, курсам, программам при помощи внедрения цифровых средств в обучение с целью трансформации традиционных подходов в более персонализированные, гибкие и доступные всем формы с возможностью обретать знания, умения, компетенции в любое время, из любой географической точки. Цель статьи - проведение анализа ключевых элементов мобильности в образовании в условиях внедрения цифровых технологий в обучение, а также выявление преимуществ электронной маневренности в образовании.
В современном постиндустриальном обществе существуют огромное информационное давление на сознание людей и вырастающие на данной почве многочисленные манипуляции. Цель статьи - выявление потенциала философии языка и логики в формировании логической грамотности будущих сотрудников уголовно-исполнительной системы. Показаны риски, связанные с неумением курсантов логически мыслить, распознавать противоречия в аргументации собеседника. Приведены классические логические ошибки, а также шаблоны ложной аргументации, которые умышленно используются для введения собеседника в заблуждение, в том числе осужденными в процессе общения с молодыми сотрудниками. Продемонстрировано, что логика служит особым инструментом. На основе изучения формальных структур мышления она позволяет учитывать и сохранять логическую правильность рассуждений. Рассмотрены законы, вызывающие наибольшее затруднение с точки зрения логической грамотности при коммуникации в процессе служебной деятельности в учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы. Как показывает практика, не всегда мыслительные конструкции облачены в надлежащую правильную форму. Встречается неясное выражение, затрудняющее понимание, а иногда и откровенные ошибки, которые могут повлечь за собой серьезные последствия на практике. Научная и практическая значимость заключается в разработке методических рекомендаций, включающих определенные правила, соблюдение которых позволит выражать мысль четко, логично, непротиворечиво. Это необходимое условие для повышения качества выполняемых служебных задач.
Мультимедийные презентации в настоящее время активно используются на лекционных занятиях во всех высших учебных заведениях России. Презентация может быть эффективным инструментом для подачи материала в аудитории и стимулирования активного обучения студентов. Мнения педагогов и обучающихся по поводу эффективности мультимедийных презентаций на занятиях разделились: одни заявляют, что мультимедийные презентации дают высокую эффективность передачи информации, в то время как другие жалуются на повсеместное распространение презентаций и указывают на недостатки использования презентаций в образовательном процессе. В данной статье предпринята попытка проанализировать преимущества и недостатки мультимедийных презентаций, а также стратегии, позволяющие наиболее эффективно использовать последние на лекциях в высшей школе.
В статье рассмотрено патриотическое воспитание курсантов как одно из приоритетных направлений воспитательной работы в вузах ФСИН России; выявлены историко-педагогические предпосылки патриотического воспитания и раскрыта его сущность, заключающаяся в формировании патриотического сознания; представлены и охарактеризованы основные закономерности, принципы, методы и формы организации воспитательного процесса, определяющие действенность патриотического воспитания; дано фрагментарное описание методики патриотического воспитания, учитывающей специфику будущей профессиональной деятельности курсантов. Новизна проведенного исследования заключается в уточнении понятия «патриотическое сознание», конкретизации перечня ценностей в структуре аксиосферы курсанта вуза ФСИН России; структурировании методов организации педагогического процесса в комплекс, предназначенный для патриотического воспитания курсантов вузов ФСИН России.
В статье рассматриваются концепция национальной устойчивости и патриотизма, являющаяся основой существования Монголии, и пути укрепления государства в условиях вызовов глобализации XXI в., а также в контексте экономической и социальной безопасности. Проанализированы историческое значение патриотического воспитания в Монголии, государственная политика, система образования, а также текущее состояние патриотического воспитания, его сильные и слабые стороны, возможности и угрозы. Сделан вывод о необходимости комплексных мер для укрепления национальной устойчивости, включающей государственную политику, образование, культуру, оборонный потенциал, использование цифровой среды и международное сотрудничество. Кроме того, разработаны предложения и рекомендации, подчеркивающие важность сотрудничества между государством, образовательными организациями всех уровней и гражданским обществом для воспитания будущих поколений патриотичных и ответственных граждан.
Издательство
- Издательство
- ВИПЭ ФСИН РОССИИ
- Регион
- Россия, Вологда
- Почтовый адрес
- 160002, г. Вологда, ул. Щетинина, 2
- Юр. адрес
- 160002, г. Вологда, ул. Щетинина, 2
- ФИО
- Некрасов Василий Николаевич (ВРЕМЕННО ИСПОЛНЯЮЩИЙ ОБЯЗАННОСТИ НАЧАЛЬНИКА)
- E-mail адрес
- vipe.vologda@mail.ru