One of the most valuable handwritten folio D-B Mus. ms. Bach P 803, stored in the Staatsbibliothek in Berlin, contains twenty-six layers, which are bound together. It is often associated with the name of Johann Ludwig Krebs, which for a long time gave the impression that the handwritten texts were also done by Krebs. The manuscript was indeed for a long time in Krebs’ house, and J. L. along with his father J. T. Krebs and J. G. Walther, as well as other lesser-known musicians, was one of the copyists. Of the twenty-six attachments, only the second (p. 9–23; further: P 803-II) contained a verbal text and tables with an interpretation of ornaments. It has not been possible to determine who was the copyist of P 803-II to date, and the concept of “anonymous copyist” has become anchored. In 1933, L. Landshoff turned to the tables with the performance of ornaments in P 803-II in connection with the interpretation of keyboard music by J. S. Bach, and forwarded the concept that the author of the text of P 803-II was the famous student of Bach J. L. Krebs. For the first time this myth was partially refuted by D. Wilson in 1979, who discovered the absolute similarity of the ornament Der Pralltriller oder Abzug in P 803-II and in the Clavierschule of G. S. Löhlein. Later Fr. Neumann wrote in more detail on this topic in his work on ornamentation (1978). The author also claimed that the anonymous copyist used the fourth edition of the Löhlein’s Klavierschule (1782) as a model for P 803-II. Thus, the assumption made by H. Zietz that P 803-II was based on the treatise by D. G. Türk (1789) turned out to be erroneous too. Studying these materials, the authors of this article drew attention to the many inaccuracies and false judgments associated with both the handwritten source P 803-II and the peculiarity of the anonymous scribe’s work with Löhlein’s text, as well as with many statements by the above-mentioned authors. It was shown that the third edition of the Löhlein’s manual on clavichord playing (1779) should have served as the primary basis for the anonymous copyist. Special attention was paid to inaccuracies and incorrect recommendations in connection with the interpretation of ornaments. A detailed consideration of the available realizations of ornaments in P 803-II and their interpretation will be established in the following second part of this paper.
Идентификаторы и классификаторы
- SCI
- Искусство
This article focuses on the second section (second layer or Fascicle) in the manuscript folio D-B Mus. ms. Bach P 803 (hereinafter — P 803-II), stored in the Staatsbibliothek zu Berlin. As well known, the manuscript P 803 contains 26 layers that were bound together. 234 Вестник СПбГУ. Искусствоведение. 2024. Т. 14. Вып. 2 Only the first and last layer, which do not contain any text, are attached by the binder on one side to the front and on the other to the back covers [1, S. 61] 1. Regarding the external characteristics of D-B Mus. ms. P 803, it is also necessary to clarify that the page numbers inscribed in it in pencil, executed either by one of the owners of the handwritten material or by the librarian, begin after six blank pages, including the back page of the cover 2. The next eight numbered pages also contain no text. On the ninth page there is an entry “No. 1” (obviously, this is the number of the first layer, but there are no further similar designations; in modern science, the first layer is considered to be the one that is at the beginning of the folio and does not contain verbal text). Only from the tenth page does the text part of the small second layer (P 803-II) begin, which ends on the twenty-third page
Если у вас возникли вопросы или появились предложения по содержанию статьи, пожалуйста, направляйте их в рамках данной темы.
Список литературы
1. Zietz, Hermann. Quellenkritische Untersuchungen an den Bach-Handschriften P 801, P 802 und P 803 aus dem “Krebs’schen Nachlass” unter besonderer Berücksichtigung der Choralbearbeitungm des jungen J. S. Bach. Hamburg: Verlag der Musikalienhandlung Karl Dieter Wagner, 1969, vol. 1.
2. Kast, Paul. Die Bach-Handschriften der Berliner Staatsbibliothek. Trossingen: Walter Gerstenberg Verlag; Hohner Verlag, 1958.
3. Wollny, Peter. “Neuerkenntnisse zu einigen Kopisten der 1730er Jahre”. Bach-Jahrbuch 102, Jahrgang (2016): 63-114.
4. McLean, Hugh J. “Johann Tobias Krebs”. In The New Grove Dictionary of Music and Musicians, ed. by Stanley Sadie; exec. ed. John Tyrell, vol. 13: 883-6. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 2001.
5. Bates, William H. “J. S. Bach’s Fantasy and Fugue in G Minor, BWV 542: A Source Study for Organists”. Bach 39, no. 2 (2008): 1-88.
6. Daw, Stephan. “Copies of J. S. Bach by Walther & Krebs: a Study of the Manuscripts P 801, P 802, P 803”. The Organ Yearbook, no. 7 (1976): 31-58.
7. Schweitzer, Albert. J. S. Bach. Vorrede von Charles Marie Widor. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1908.
8. Schweitzer, Albert. J. S. Bach. Transl. by Ernest Newman. Preface by Charles Marie Widor. 2 vols. New York: The MacMillan Co., 1911, vol. 1.
9. Türk, Daniel Gottlob. Klavierschule, oder Anweisung zum Klavierspielen… Leipzig und Halle: Auf Kosten des Verfassers; in Kommission bey Schwickert in Leipzig, und bey Hemmerde und Schwetschke in Halle, 1789.
10. Landshoff, Ludwig. “Bemerkungen zum Vortrag”. In Joh. Seb. Bach. Die 15 zweistimmige Inventionen und die 15 dreistimmigen Sinfonien. Beilage II. Leipzig: C. F. Peters, 1933.
11. Landshoff, Ludwig. “Zur Verzierungsfrage”. In Joh. Seb. Bach. Die 15 zweistimmige Inventionen und die 15 dreistimmigen Sinfonien… Revisionsbericht. Leipzig: C. F. Peters, 1933.
12. Bodky, Erwin. The Interpretation of Bach’s Keyboard Works. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1960.
13. Donington, Robert. The Interpretation of Early Music. Rev., Subsequent ed. New York; London: W. W. Norton & Co. Inc., 1992.
14. Donington, Robert. The Interpretation of Early Music. London: Faber and Faber, 1963.
15. Bach, Carl Philipp Emanuel. Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen… Berlin: Christian Friedrich Henning, 1753.
16. Wilson, Dora Jean. “Georg Simon Löhlein’s Klavierschule. Translation and commentary…” PhD diss., The Faculty of the graduate school University of Southern California, 1979.
17. Löhlein, Georg Simon. <…> Clavier = Schule, Oder kurze und gründliche Anweisung zur Melodie und Harmonie, durchgehends mit practischen Beyspielen erkläret. Leipzig; Züllichau: auf Kosten der Waisenhaus und Frommannischen Buchhandlung, 1765.
18. Neumann, Frederick. Ornamentation in baroque and post-baroque music. Princeton: Princeton University Press, 1983.
19. Löhlein, Georg Simon. <…> Clavier = Schule, oder kurze und gründliche Anweisung zur Melodie und Harmonie, durchgehends mit practischen Beyspielen erkläret. 3., verb. Aufl. Leipzig; Züllichau: auf Kosten der Waisenhaus und Frommannischen Buchhandlung, 1779.
20. Bach, Carl Philippe Emanuel. Essay on the True Art of Playing Keyboard Instruments. Transl. and ed. by William Mitchell. New York: W. W. Norton & Co. Inc., 1949.
21. Marpurg, Friedrich Wilhelm. Anleitung zum Clavierspielen, der schönern Ausübung der heutigen Zeitgemäss… Berlin: A. Haude und J. C. Spener, 1755.
22. Koch, Heinrich Christoph. Musikalisches Lexikon, welches die theoretische und praktische Tonkunst, encyclopädisch bearbeitet… Offenbach a/M.: Johann André, 1802.
23. Agricola, Johann Friedrich. Anleitung zur Singkunst. Aus dem Italiänischen des Herrn Peter Franz Tosi… Berlin: Georg Ludwig Winter, 1757.
24. Quantz, Johann Joachim. <…> Versuch einer Anweisung, die Flöte traversiere zu spielen… Berlin: Johann Friedrich Voss, 1752.
25. Beyschlag, Adolf. Die Ornamentik der Musik. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1908.
26. Dolmetsch, Arnold. The Interpretation of the Music of the XVIIth and XVIIIth Centuries Revealed by Contemporary Evidence. <…> London: Novello and Company; New York: The H. W. Gray Co., s. a. [1915].
27. Mozart, Leopold. Versuch einer gründlichen Violinschule entworfen und mit 4. Kupfertafeln sammt einer Tabelle versehen. Augspurg: Johann Jacob Lotter, 1756.
28. Stowell, Robin. Violin Technique and Performance Practice in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries. Cambridge, New York, a. o.: Cambridge University Press, 1990.
29. Boyden, David D. The History of Violin Playing from its Origins to 1761 and its Relationship to the Violin and Violin Music. New York: Clarendon Press, 1990.
30. Tartini, Giuseppe. Traité des Agrémens de la Musique. Contenant l’Origine de la petite note, sa Valeur, la maniere de la placer; toutes les differentes especes de Cadence… Composé par le Célebre Giuzeppe Tartini… et traduit par le Sig.r P. Denis. Paris: M. de la Cheverdiere, s. a. [1771].
31. Tartini, Giuseppe. Regole per arrivare a saper ben suonar il Violino, col vero fondamento di saper sicuramente tutto quello, che si fa; buono ancora a tutti quelli, ch’esercitano la Musica siano Cantanti, o Suonatori date in luce dal celebre Sig.r Giuseppe Tartini per uso di chi avrà volontà di studiare copiate da Giovanni Francesco Nicolai suo Scolaro. Venezia, Biblioteca del Conservatorio de Musica “Benedetto Marcello”, ms. 323.
32. Mozart, Leopold. A Treatise on the Fundamental Principles of Violin Playing… Transl. by Editha Knocker. 2nd ed. Oxford, New York: Oxford University Press, 1951.
33. Babitz, Sol. “Treatise on Ornamentation. Giuseppe Tartini. Translated and Edited by Sol Babitz”. Journal of Research in Music Education 4, no. 2 (1956): 75-102.
34. Mozart, Leopold. <…> Violinschule oder Anweisung die Violin zu spielen. Neue umgearbeitete Ausgabe. Leipzig: C. F. Peters, s. a. [c1817].
35. Légat De Furcy, Antoine. Nouveaux Solfeges ou Leçons de Musique dans le Genre modern sur tout le Clefs, et dans tout les Tons. <…> Paris: Sieber, Mercier; Bordeaux: Noblet; Lille: Sifflet; Bruxelles: Godfroy, s. a. [c1787].
36. Hiller, Johann Adam. Anweisung zum musikalisch-richtigen Gesange, mit hinlänglichen Exempeln erläutert… Leipzig: Johann Friedrich Junius, 1774.
37. Petri, Johann Samuel. Anleitung zur practischen Musik. <…> [Zweyte Auflage]. Leipzig: Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, 1782.
38. Türk, Daniel Gottlob. School of Clavier Playing or Instructions in Playing the Clavier for Teachers & Students… Transl., introd. and notes by Raymond Haggh. Lincoln; London: Universiry of Nebraska Press, 1982.
39. Tromlitz, Johann Georg. Ausfühlicher und gründlicher Unterricht die Flöte zu spielen. Leipzig: Adam Friedrich Böhme, 1791.
40. Merbach, Georg Friedrich. Clavierschule für Kinder… Leipzig: zu finden bey dem Verfasser, 1782.
41. Wolf, Georg Friedrich. Kurzer aber deutlicher Unterricht im Klavierspielen. <…> Göttingen: H. M. Grape, 1783.
42. Wolf, Georg Friedrich. Kurzer aber deutlicher Unterricht… Zweite umgearbeitete Ausgabe. Halle in Sachsen: Johann Christian Hendel, 1784.
43. Wolf, Georg Friedrich. <…> Unterricht im Klavierspielen. Erster Theil… Dritte verbesserte und vermehrte Auflage. Halle: Johann Christian Hendel, 1789.
44. Schmidtchen, Christoph Benjamin. Kurzgefaßte Anfangsgründe auf das Clavier für Anfänger, aufgesetzt von einem Liebhaber der Musik… Leipzig: Schwickert, 1781.
45. Deysinger, Johann Franz Peter. Compendium Musicum oder Fundamenta Partituræ. Das ist: Gründlicher Unterricht die Orgel und das Clavier wohl schlagen zu lernen. <…> Zweyte verbesserte Auflage. <…> Augsburg: Johann Jacob Lotter und Sohn, 1788.
46. Nagel, Johann Friedrich. Kurze Anweisung zum Klavierspielen, für Lehrer und Lernende… Halle: Johann Christian Hendel, 1797.
47. Knecht, Justin Heinrich. Kleine Theoretische Klavierschule für die ersten Anfänger worin Die Anfangsgründe sowohl der Musik überhaupt, als des Klavierspielen ins besondere auf eine fassliche Weise gelehret warden. <…> Ite Abtheilung. München: in der Falterischen Musikhandlung, s. a. [c1800].
48. Müller, August Eberhard. Kleines Elementarbuch für Klavierspieler als Wesentliche Grundlage der Kunst das Klavier oder Pianoforte zu spielen… Leipzig: C. F. Peters, s. a. [c1815].
49. Löhlein, Georg Simon. <…> Klavierschule, oder Anweisung zum Klavier- und Fortepiano-Spiel nebst vielen praktischen Beyspielen, und einem Anhange vom Generalbasse. Sechste Auflage, ganz umgearbeitet und sehr vermehrt von A. E. Müller. Jena: Friedrich Frommann, 1804.
50. Starke, Friedrich. Wiener Pianoforte-Schule in III Abtheilungen… für Lehrer und Lernende. <…> Werk 108. Wien: auf Kosten des Verfassers, s. a. [c1819].
51. Hummel, Johann Nepomuk. Ausführliche theoretisch-praktische Anweisung zum Piano-Forte-Spiel, vom ersten Elementar-Unterrichte an bis zur vollkommensten Ausbildung. <…> Wien: Tobias Haslinger; London: Boosep and Comp.; Paris: A. Farrenc, 1828.
52. Mozart, Wolfgang Amadeus. Clavierschule nebst den bei dem Conservatorium der Musik zu Paris angenommenen Grundsätzen der richtigen Fingersetzung auf dem Piano-Forte; durch praktische Beispiele… erläutert. Bearbeitet von A. M. Cramer. Prag: Carl Wilhelm Enders, 1819.
Выпуск
Другие статьи выпуска
Осознание важности изучения памятников фаянсовой художественной промышленности XIX в. отражается в возрастающем внимании исследователей к данному материалу. В этой связи вызвала интерес фаянсовая супница с надглазурной монохромной росписью в технике трансферной печати производства фабрики Крей (Франция). Формально-стилистический анализ и поиск аналогов позволили подтвердить место и время производства памятника, дать оценку его художественным достоинствам, выявить изобразительные источники декора, проанализировать вопрос перевода двухмерного изображения на трехмерную керамическую поверхность в технике трансферной печати. Выявление источников изобразительного декора на керамических объектах признается ценным результатом искусствоведческого исследования, поскольку взаимосвязь между изобразительными мотивами на памятниках керамического искусства и современной им графикой является малоизученной как в отечественном, так и в зарубежном искусствознании. По той же причине имеют ценность и исследования вопросов адаптации двухмерного исходного изображения к плоскости, обладающей кривизной, т. е. вопросы согласования формы и сюжетного декора памятника керамического искусства: эти аспекты в науке об искусстве также разработаны крайне скупо. Стилистический анализ очень часто бывает недостаточен для атрибуции объектов керамического искусства, поэтому для этой цели во многих случаях привлекаются другие методы исследования: архивная эвристика и экспертиза с применением естественно-научных методов. Как архивные документы, так и производственные модели и формы фабрики Крей утрачены. Форма и размер объекта представляют сложность для исследования на приборах. В таких условиях стилистический анализ оказывается ведущим методом изучения памятников. Осознавая ограничения этого метода, мы демонстрируем его возможности там, где применение других существенно затруднено или невозможно
Усадьба Гостилицы входит в список объектов культурного наследия ЮНЕСКО. На 2021 г. состояние дворцово-паркового ансамбля таково, что он может быть включен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой. В данной работе, кроме анализа уже существующих исторических исследований, представлены результаты нового архивного исследования, которое позволило дополнить уже известные материалы новыми данными. Были обнаружены историографические материалы о продаже имения братьями Разумовскими владельцам иной фамилии — Потемкиным, а также факт владения усадьбой купцом Акимовым в 1875 г. Впервые публикуется графический материал — фрагмент парковой планировки возле Нижнего пруда. Также публикуются иконографические материалы — акварель, изображающая открытую деревянную галерею, которая позволила сделать ряд предположений о планировочной структуре усадьбы периода существования дворца Кирилла Григорьевича Разумовского, и две акварели с видами парка. В результате анализа всех собранных материалов с помощью картографического метода были определены четыре периода развития усадьбы и составлены историко-культурные опорные планы каждого периода. Елизаветинское барокко, классицизм и романтическая готика — стиль ансамбля менялся с постройкой каждого нового дворца. Во время владения усадьбой семьей Сименс в конце XIX — начале XX в. Гостилицкий парк находился в своем расцвете. По акварелям 1850-х годов художника Василия Садовникова и фотографиям начала XX в. были определены видовые точки в современном парке и с помощью 3D-модели воссозданы парковые картины. Итогом работы стала графическая реконструкция парка в период расцвета, с середины XIX до начала XX в. Полученная графическая реконструкция была проанализирована в контексте теории А. Т. Болотова, а также проведено ее сравнение с дворцово-парковым ансамблем Богородицка. В результате искусствоведческого анализа были отмечены схожие принципы организации пространства обоих парков, а также выявлена композиционная структура, представлявшая собой сеть сцен и транзитных пространств
В статье исследуется один из аспектов стилевого многообразия архитектуры Российской империи первых десятилетий ХХ в., доминирующей темой в котором стала неоклассическая. Репертуар классической архитектуры космополитичен, но сама идея актуализации классики в начале прошлого столетия, отмеченного ярким выступлением ар-нуво и начатками модернизма, оказалась одинаково близкой Великобритании Эдвардианской эпохи и России времени последнего императора. Это единодушие в неприятии стилевых новаций интересно как феномен и, несомненно, заслуживает специального исследования. На настоящем этапе можно констатировать, что в русском неоклассицизме нашлось место и для англомании, которая выразилась, правда, не в формальных отзвуках эдвардианского стиля, а в заинтересованности историей британской классической традиции (в первую очередь архитектурой Георгианской эпохи). Эдвардианская идея возрождения благородного стиля прошлого воплотилась в России и в прямых апелляциях к наследию Ч. Камерона, который, обслуживая заказ Екатерины II, был представителем георгианской архитектуры, и в обращении к английским увражам, дававшим богатый материал по древнеримской археологии. Английское влияние в русском неоклассицизме прослежено в статье с самого начала — с момента проектирования И. В. Жолтовским в 1903 г. дома Скакового общества в Москве, считающегося первой постройкой этого направления; через программно «камероновскую» архитектуру московского дома князя С. А. Щербатова, созданную А. И. Таманяном, к спроектированным А. Я. Белобородовым «георгианским» апартаментам одного из знаменитейших англоманов Петербурга, князя Ф. Ф. Юсупова в фамильном дворце на набережной р. Мойки. «Георгианские» отражения обнаруживаются и в облике построенного Жолтовским московского особняка Г. А. Тарасова, экстерьер которого содержит отсылки не только к вичентийскому палаццо Тьене А. Палладио, но и к лондонскому Берлингтон-хаусу К. Кэмпбелла. Таким образом, британский «акцент» в русском неоклассицизме 1900–1910-х годов звучит не менее явно, чем итальянский
В статье рассматривается монументальная скульптура Улан-Батора, возникшая в последние 20 лет. Исследуются различные процессы из области социально-политической и культурной жизни современной Монголии, определившие особенности образного содержания и художественной стилистики памятников выдающимся деятелям монгольской истории. Центральной идеей для них служит концепция национальной идентичности, утвердившаяся в духовной жизни страны после демократической революции 1990 г. и основанная на базе общего исторического прошлого. Представления о его великих достижениях в сегодняшней Монголии сконцентрированы в образе Чингисхана, который сам по себе служит воплощением национальной идеи монголов. Утверждение его культа, осуществляемое в условиях демократической страны с рыночной экономикой, является базовым элементом в процессе, обозначаемом нами как «монгольское национальное возрождение». Одной из форм его проявления стало возведение большого количества памятников Великому хану и другим историческим деятелям средневековой Монголии, осуществленное в рамках культурной политики монгольского государства. С другой стороны, в ней отчетливо прослеживается развитие идеи исторической преемственности, соединяющей разные исторические эпохи, что заставляет рассматривать, к примеру, коммунистических лидеров Монгольской Народной Республики как продолжателей дела средневековых властителей страны, с которыми их объединяли усилия по построению монгольской цивилизации. В статье показано, как происходит выражение данной идеи художественными средствами. Кроме того, рассмотрено, как разрешение проблемы включения зрителя в художественно-смысловое пространство памятника привело к появление оригинальной типологии монументально-дидактического скульптурного ансамбля, высшей точкой в развитии которой стал памятник певцу и политику С. Цогтсайхану
В статье исследуется религиозная тема в произведениях первого профессионального художника Горного Алтая Григория Ивановича Гуркина (1870–1937). Талантливый мастер пейзажа, ученик Ивана Ивановича Шишкина, Гуркин стал широко известен после первой персональной выставки в Томске в 1907 г. В период Февральской революции он был избран председателем Алтайской горной думы, за что подвергся политическому преследованию большевиками и вынужден был скрываться в Монголии и Туве с 1919 по 1925 г. Тоска по родине заставила Гуркина вернуться в Горный Алтай, однако для советской власти он остался политически неблагонадежным, и в 1937 г. художник был расстрелян по приговору НКВД. После реабилитации в 1956 г. жизнь и творчество Гуркина стали предметом многих исследований, а после создания Республики Алтай в 1992 г. Гуркин превратился в символ национальной и культурной идентичности. В ус - ловиях реконструкции в республике бурханистских и шаманистских практик актуально изучение живописных и графических работ Гуркина, запечатлевших религиозные представления, существовавшие в Горном Алтае в конце XIX — начале XX в. В результате культурологического и семиотического анализа дополнена интерпретация работ художника на религиозную тему. В первой картине на тему шаманизма «Жертвенная ночь» (или «Камлание», 1895) выявлены профанные и сакральные элементы: особенности материальной культуры кумандинцев и тема священного дерева, зеркальная гладь воды и символическое единство миров шаманской вселенной. С этой работы реальность в живописи и графике Гуркина дополняется мифологическими представлениями. На картине «Первый луч христианства на Алтае» Гуркин объединил православную и языческую картины мира, чтобы показать противоречивость процесса христианизации. Портрет Чета Челпанова содержит психологическую характеристику лидера бурханизма, а подробные комментарии Гуркина помогают определить время появления новых явлений в религиозной культуре Горного Алтая
В русском искусстве позднего Средневековья выделяется группа разрозненных произведений, объединенных иконографией «подвигов покаяния святых осужденников» — различных способов добровольного умерщвления плоти, описанных в пятом слове «Лествицы» Иоанна Синайского. Этот фрагмент текста переписывался не только в составе всего сочинения, но и по отдельности, а также лег в основу разветвленной иконографической традиции, известной сначала в Византии, а с XVI в. и на Руси. Изображаемые монахи совершают разнообразные аскетические подвиги для очищения от грехов и страстей. В статье систематизированы примеры обращения к этой иконографии в русском искусстве XVI в., а для двух из них предложены новые атрибуции: для лицевой рукописи «Лествицы», происходящей из ризницы Троице-Сергиевой лавры, и для житийной иконы Иоанна Синайского из Рыбинского музея-заповедника. Путем их рассмотрения в соответствующем художественном контексте аргументировано их предположительно новгородское происхождение. Мы также предлагаем новую более раннюю датировку около середины XVI в. для иконы Иоанна Лествичника из Рыбинского музея-заповедника, отождествляя ее с конкретным образом, упомянутым в описи новгородского Антониева монастыря. Кроме того, в статье предложена интерпретация выбора сюжета аскетических подвигов для галерей Благовещенского собора Московского Кремля, заново расписанных после пожара 1547 г. Проведенное исследование позволяет заключить, что развитие и распространение иконографии подвигов покаяния в древнерусском искусстве следует в большой мере связывать с Новгородом и процессами, протекавшими в новгородской художественной среде в макарьевскую эпоху или немного позднее. Таким образом, именно новгородское искусство сыграло первостепенную роль в разработке художественного воплощения пятого слова «Лествицы», одного из наиболее ярких и оставивших глубокий след в славянской книжности текстов
Статья посвящена речи «О рисунке» почетного члена Императорской Академии художеств, князя Дмитрия Алексеевича Голицына (1734–1803), которую он произнес в июле 1769 г. на торжественном публичном собрании академии. Текст доклада в середине XX в. был обнаружен в РГИА и долго считался его оригинальным сочинением, написанным сначала по-французски, а затем переведенным на русский язык. Главным результатом проведенного авторами статьи исследования стало открытие первоисточника этого текста Голицына, которым оказалось начало одноименного диалога из французского издания книги английского путешественника и писателя Дэниела Уэбба «Исследования о красотах живописи» (1765). Так как книга англичанина стала результатом его поездки в Рим, где он познакомился с ученым И. И. Винкельманом и живописцем А. Р. Менгсом, дилетант в истории искусства Уэбб, пересказав в своем сочинении мысли немецких теоретиков о подражании античным художникам, невольно стал передаточным звеном в попадании идей неоклассицизма на русскую почву. Дени Дидро познакомился с французским переводом книги Уэбба раньше Голицына, написал о ней очерк для «Литературной корреспонденции» Ф. М. Гримма и, видимо, рекомендовал ее князю. Однако Голицын не копировал текст Уэбба буквально, а приспособил его для своей цели — составления программной речи высокому собранию набирающей силу главной образовательной институции страны в области изящных искусств. В отличие от Винкельмана и Уэбба, апеллирующих исключительно к прошлому, российский аристократ вслед за Дидро видел в перспективе прогресс современного искусства не в слепом подражании античным мастерам, а в возрождении эмоциональной и интеллектуальной мощи древнего искусства усилиями свободных художников. Политические условия Российской империи времени правления Екатерины II предопределили хвалебный тон его выступления в духе абсолютной монархии Людовика XIV
Китайское изобразительное искусство претерпело долгую историю становления классической техники письма. Однако глобализационные процессы, затронувшие также сферы художественной деятельности, оказали влияние на тематику произведений, приемы и технику масляной живописи Китая. Между тем бытийный и религиозный колорит тибетской живописи, не тронутый мировыми тенденциями, сохранил в себе многие уникальные традиционные принципы экзистенциализма и концепты мировоззрения, впитавшие в себя девственность духовно-смысловой идентичности народа. Этот феномен привлек большое внимание профессиональных художников и коллекционеров предметов изобразительного искусства. При этом кладезь неповторимых буддийских ценностей и основ существования народа исторического Тибета стал привлекать исследователей и художников сравнительно недавно. А именно — с середины прошлого столетия именитые мастера кисти только открыли для себя эту «артрезиденцию», мгновенно захватив рынок ценителей высокой культуры и любителей живописи своими трудами, снискав их любовь к тибетской хронописи, отраженной на современных китайских масляных картинах. Полотна представляют собой ценностный потенциал для историографии древнего народа, конгломерируя основы онтологических, этнических, региональных, национальных и религиозных традиций самобытного стиля, которые определяют семантическое ценностнообразующее ядро китайской культуры. Данный феномен способствует ее преемственности и самоидентичности, несмотря на влияние западных художников. Развитие китайской масляной живописи претерпело множество коллизий, начиная от вестернизации, русификации и последствий войны с Японией и заканчивая открытием ценностного потенциала мировоззренческой системы тибетского народа. Признание китайского суверенитетанад Тибетом позволило Китаю интегрировать в свою «художественную мастерскую» духовные и социальные перспективы национальной идентичной тибетской культуры, которая покорила мир искусства самобытностью. В процессе становления масляной живописи художники подвергли ее национализации и китаизации, что, сквозь призму изображения реалий тибетской жизни, позволило сформировать оригинальный стиль создания произведений
Имя Сергея Михайловича Ляпунова (1859–1924) в настоящее время привлекает особенно пристальное внимание исследователей. Один из крупнейших композиторов рубежа XIX–XX вв., профессор Санкт-Петербургской консерватории С. М. Ляпунов пережил послереволюционные годы в Петрограде, попал в число подсудимых по так называемому «Делу петроградских церковников», в 1923 г. уехал за границу на гастроли и через год умер в Париже. В советский период его имя фактически было вычеркнуто из отечественной истории музыки. Сейчас жизнь и творчество Ляпунова активно изучаются, восстанавливаются лакуны. Особенно остро ощущается нехватка фактологического материала. В статье вводится в научный оборот как целостный документ один из важнейших информационных источников, связанных с именем Ляпунова, — неопубликованный дневник его старшего сына Юрия. Дневник охватывает период с 1911 по 1919 г. и посвящен отцу: в нем зафиксированы значимые события творческой жизни Ляпунова, высказывания композитора о музыкальном искусстве и сочинениях коллег — как современников, так и предшественников, о собственном творчестве, в том числе и о неосуществленных замыслах. Вторая половина дневника, включающая записи за годы Первой мировой войны и послереволюционного времени, дает представление о жизни Ляпунова в тяжелейших условиях, связанных с данным историческим периодом. Дневник является документом, раскрывающим особенности творческого мышления композитора, и может стать основой для составления научной биографии Ляпунова за указанные годы
Издательство
- Издательство
- СПБГУ
- Регион
- Россия, Санкт-Петербург
- Почтовый адрес
- Россия, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7–9
- Юр. адрес
- 199034, г Санкт-Петербург, Василеостровский р-н, Университетская наб, д 7/9
- ФИО
- Кропачев Николай Михайлович (РЕКТОР)
- E-mail адрес
- spbu@spbu.ru
- Контактный телефон
- +7 (812) 3282000
- Сайт
- https://spbu.ru/