Статья: ОПЫТ АНАЛИЗА ТРАДИЦИОННОЙ КИТАЙСКОЙ ЖИВОПИСИ В КОНТЕКСТЕ ТЕОРИЙ БАО ГАНШЭНА И ПЬЕРА БУРДЬЁ (ЧАСТЬ 1) (2025)

Читать онлайн

Настоящее исследование сосредоточено на анализе традиционной китайской живописи с опорой на философию государства и права. Методология включает междисциплинарный подход, сочетающий философию и теорию искусства, методы формально-стилистического искусствоведческого описания живописных произведений. Предметом исследования стали три ключевые концепции китайской философии: традиция Пути, традиция институциональной рациональности (законодательная традиция) и философия Веры. Исследовательская задача конкретизируется с опорой на теорию китайского философа Бао Ганшэна, которая позволяет раскрыть ряд важных семантических аспектов и особенности системы средств художественной выразительности традиционной китайской живописи. Во второй части исследования концептуальная основа обогащается сравнительным анализом с теорией художественного поля Пьера Бурдьё, что позволяет выделить два визуальных режима в китайском искусстве, юаньти-хуа и вэньжэнь-хуа, как институционально противопоставленные, но функционально взаимодополняющие формы репрезентации власти, права и морали через искусство. Их сравнительный анализ раскрывает сущностные черты философии государства и права, а также эксплицирует специфические черты ритуальной, правовой, духовной и эстетико-нравственной сторон искусства, которые в том числе раскрывают символическую структуру китайской цивилизации. Особое внимание уделено понятиям иконического учения, эстетике творческого поиска и культуре визуальной достоверности. Через анализ философских оснований конфуцианства, легизма и даосизма, живописной практики в системе «се-и», а также концептов «правления без правления» и «молчаливой визуальной критики» раскрывается стратегия согласованной автономии китайской живописи. Живопись предстает не только как сфера эстетических идеалов, но и как визуальное воплощение философии государства и права, одновременно воплощающая идеалы социального развития, и, кроме того, она принадлежит к областям, способствующим медитативным и аллюзивным поискам.

This article examines traditional Chinese painting through the conceptual frameworks of Chinese political philosophy and legal theory. Drawing on an interdisciplinary methodology that combines philosophical analysis with art historical formalism, the study explores three foundational constructs in classical Chinese thought: the Dao tradition (道统) as the axis of moral legitimacy, the legislative tradition (法统) as the institutional rationality of rule, and the faith tradition (信统) as the sacral cosmological grounding of authority. Central to the inquiry is the theoretical model of Bao Gansheng, whose triadic system allows for a nuanced interpretation of the symbolic logic and expressive syntax embedded in Chinese pictorial culture. The second part of the study brings this framework into dialogue with Pierre Bourdieu’s theory of the artistic field. This comparative lens enables the identification of two historically embedded visual paradigms - yuanti-hua (院体画) and wenren-hua (文人画) - not as stylistic genres alone, but as institutionally differentiated yet functionally complementary modes of visualizing law, governance, and ethical order. Their juxtaposition reveals the embeddedness of Chinese art in ritual, legal, and moral systems of representation, and discloses how painting operates as a medium of symbolic governance. Special emphasis is placed on the notions of iconic pedagogy, the aesthetics of creative intentionality, and the visual epistemology of authenticity. By tracing conceptual threads through Confucianism, Legalism, and Daoism, and by investigating the pictorial praxis of xieyi (写意), as well as the implicit political messages encoded in the ideas of “government without governance” and “silent visual critique,” the study articulates a model of coordinated autonomy in Chinese painting. In this perspective, painting emerges not merely as a vehicle for aesthetic ideals but as a performative enactment of the philosophy of law and state, bridging moral cosmology and political pragmatics while sustaining a space for meditative and allusive vision.

Ключевые фразы: традиционная китайская живопись, китайская политическая философия, традиция институциональной рациональности, традиция пути, философия веры, бао ганшэн, пьер бурдье, художественное направление, вэньжэнь-хуа, юаньти-хуа, ритуальное представление, символическое управление, визуальная этика, стиль се-и
Автор (ы): Лю Тяньцюань
Журнал: ИСКУССТВО ЕВРАЗИИ

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

SCI
Искусство
УДК
7.03. История искусства. Художественные стили, направления, школы, влияния История отдельных искусств относится к соответствующим разделам 71/79
Префикс DOI
10.46748/ARTEURAS.2025.02.017
eLIBRARY ID
82539166
Библиографическая запись:

Лю Тяньцюань. Опыт анализа традиционной китайской живописи в контексте теорий Бао Ганшэна и Пьера Бурдьё (часть 1) // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025.
No 2 (37). С. 288–303. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.02.017.
URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1200.

Лю Тяньцюань. Опыт анализа традиционной китайской живописи в контексте теорий Бао Ганшэна и Пьера Бурдьё (часть 1) // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025.
No 2 (37). С. 288–303. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.02.017.
URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1200.

Лю Тяньцюань. Опыт анализа традиционной китайской живописи в контексте теорий Бао Ганшэна и Пьера Бурдьё (часть 1) // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2025.
No 2 (37). С. 288–303. https://doi.org/10.46748/ARTEURAS.2025.02.017.
URL: https://eurasia-art.ru/art/article/view/1200.

Текстовый фрагмент статьи