ISSN 0233-528X
Языки: ru · en

СОВМЕСТНОЕ РОССИЙСКО-США ДЛЯ ПОЛЕВЫХ ИСПЫТАНИЙ: ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ DECONDITIONED ЭКИПАЖ ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНЫХ КОСМИЧЕСКИХ ПОЛЕТОВ (2020)

Совместный проект НАСА и Института биомедицинских проблем Исследование (IBMP), получившее название Полевые испытания, было разработано с целью изучения того, как непосредственные послеполетные эффекты длительного космического полета влияют на выполнение функциональных задач, связанных с вестибулярным аппаратом и сенсомоторной системой. Одной из уникальных особенностей этого исследования было использование функциональных тестов, обычно связанных с повседневной жизнью, для отслеживания процесса выздоровления. Эти задачи также ожидаются от членов экипажа во время операций после приземления и включают в себя переходы из положения сидя в положение стоя и из положения лежа, перемещение предметов и спрыгивание с платформы. Этот в статье представлен обзор методологии, использованной для полевых испытаний. В качестве примера выявленных функциональных нарушений мы приводим результаты выполнения задания на выход из кресла и ходьбу, которое включало поворот на 180 градусов и перешагивание через препятствия. Мы заметили значительное увеличение времени на выполнение этой задачи в день посадки. Мы рекомендуем включить эту задачу в стандартные мероприятия для оценки эффективности контрмер. Снижение, наблюдаемое в день посадки, имеет последствия для подготовленного экипажа во время исследовательских миссий, где члены экипажа будут находиться без посторонней помощи после приземления на поверхность планеты.

A joint NASA and Institute of Biomedical Problems (IBMP) study, designated as the Field Test, was designed to investigate how the immediate post-flight effects of long duration spaceflight impact performance on vestibular and sensorimotor-related functional tasks. One unique feature of this study was the use of functional tests typically associated with everyday life to track the recovery. These tasks are also expected of crewmembers during post-landing operations and include sit-to-stand and prone-to-stand transitions, translating objects, and jumping down from a platform. This paper provides an overview of the methodology used for the Field Test. As an example of the functional deficits observed, we present results for a seat egress and walking task that involved turning 180 degrees and stepping over obstacles. We observed significant increases in the time-to-complete this task on landing day. We recommend this task being incorporated into Standard Measures to evaluate the efficacy of the countermeasures. The decrements observed at landing day have implications for the deconditioned crew during exploration missions where crewmembers will be unassisted after landing on a planetary surface.

Тип: Статья
Автор (ы): Решке М.Ф., КОЗЛОВСКАЯ ИНЕСА БЕНЕДИКТОВНА, Лысова Н., КИТОВ ВЛАДИМИР ВАЛЕРЬЕВИЧ, РУКАВИШНИКОВ ИЛЬЯ ВЯЧЕСЛАВОВИЧ, Кофман И.С., ТОМИЛОВСКАЯ ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА, Розенберг М.Дж., ОСЕЦКИЙ НИКОЛАЙ ЮРЬЕВИЧ, ФОМИНА ЕЛЕНА ВАЛЕНТИНОВНА, Гришин А., Вуд С.Дж.
Ключевые фразы: vestibular, sensorimotor, ataxia, locomotion, spaceflight, post-flight recovery

Идентификаторы и классификаторы

УДК
616.831-009.26. Церебральная. атаксия