ISSN 2542-0313 · EISSN 2500-1965
Языки: ru · en

ВЕСТНИК ДАГЕСТАНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 2: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ

Специфика и основные способы деривации русскоязычного компьютерно-геймерского жаргона (2024)

В данной статье предпринята попытка обобщить авторитетные мнения ученых-лингвистов о сущности русскоязычного компьютерно-геймерского жаргона, особое внимание уделено его англоязычному происхождению, определена сфера употребления жаргона, выявлены наиболее продуктивные способы словообразования. Словарные статьи к каждому жаргонизму представляют собой исчерпывающее толкование, подтвержденное примерами употребления. Примеры использования геймерских жаргонизмов были взяты из специального лингвистического словаря 2021 года издания, а также из различных средств массовой информации. Проиллюстрирована словообразовательная адаптация английских заимствований в русскоязычном компьютерно-геймерском жаргоне при помощи приемов транскрипции и транслитерации, в связи с чем в анализируемом жаргоне, как свидетельствует материал исследования, представлено множество калькированных лексем. Проведен анализ семантики и структуры жаргонной лексики, благодаря чему нами была дополнена классификация заимствований компьютерного жаргона, данная одним из ведущих исследователей данной области.

Тип: Статья
Автор (ы): Зеленова В А, Гасанова Марина Аюбовна
Ключевые фразы: интернет-дискурс, бытовой дискурс, англицизмы, аббревиация, усечение, аффиксация, контаминация, кальки, полукальки

Идентификаторы и классификаторы

УДК
81-116. Структура. Структурная лингвистика
Текстовый фрагмент статьи