Активное развитие экономических и политических отношений между Россией и Китаем в атомной отрасли является стратегическим ответом на вызовы современной геополитической обстановки и отвечает интересам национальной безопасности и экономического роста. Атомная отрасль энергетики выступает одновременно и предметом соперничества, и предметом сотрудничества стран в силу своей сложности и значимости для государственного суверенитета (независимости от импорта энергетических ресурсов). Целью данного исследования является анализ влияния научно-технологического сотрудничества России и Китая на перспективы развития китайской атомной энергетики. Методологическую основу работы составили методы системного анализа, позволяющего сопоставлять аспекты экономических взаимодействий России и Китая в использовании мирного атома в энергетике. Основные результаты исследования, изложенные в статье, свидетельствуют о сохраняющихся преимуществах тесного многоуровневого сотрудничества России и Китая, связанных с обоюдным достижением стратегических целей технологического суверенитета и сохранения вовлеченности в мировое научное сообщество. Анализ совместных проектов и документов о сотрудничестве между Росатомом и Сhina National Nuclear Corporation показывает, что исследования в области закрытого ядерного топливного цикла и реакторов на быстрых нейтронах составляют наиболее перспективное направление долгосрочного научно-технологического партнерства. Основный вывод касается того, что несмотря на наращивание потенциала Китая в атомной отрасли и возможности самостоятельно строить новые атомные электростанции, более современные технологии с наибольшей перспективой положительного влияния на производство электроэнергии с минимальными издержками требуют продолжения взаимодействия с Россией как ключевым опытным партнером. Это связано в том числе с долгим опытом научного сотрудничества двух государств и налаженными механизмами обмена знаниями, кадрами и технологиями для совместной реализации мегапроектов.