Архив статей

НОВЫЕ КНИГИ И СТАТЬИ О ФИЛОНЕ АЛЕКСАНДРИЙСКОМ И ЕГО ТЕКСТАХ (2024 - НАЧАЛО 2025 Г.) (2025)
Выпуск: № 1 (25) (2025)
Авторы: Колодный Е. Ю.

В настоящем обзоре мы укажем наиболее важные публикации о Филоне Александрийском, изданные в 2024 г., а также планируемые к печати в начале 2025 г. Обзор поделён на четыре части: монографии, сборники статей, отдельные статьи и комментарии. В рамках каждого раздела публикации приводятся в хронологическом порядке в соответствии с датой выхода.

РЕЦЕНЗИЯ НА: BEECKMAN B. ONE OR TWO TRANSLATORS? TRANSLATION TECHNIQUEAND THEOLOGY OF LXX PROVERBS AND ITS RELATION TO LXX JOB. BERLIN; BOSTON (MASS.): W. DE GRUYTER, 2024. (BEIHEFTE ZUR ZEITSCHRIFT FÜR DIE ALTTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT; BD. 549). XVIII, 368 P. ISBN 978-3-11-104109-4 (2025)
Выпуск: № 2 (26) (2025)
Авторы: Кашкин А. С.

Вниманию читателя предлагается рецензия на монографию Брайана Бикмана «Один или два переводчика? Техника перевода и богословие греческого перевода Книги Притчей, и её отношение к греческому переводу Книги Иова», выпущенную издательством «W. de Gruyter» в 2024 г. в серии «Прибавления к журналу по изучению Ветхого Завета» (немецкое издание). Б. Бикман — достаточно молодой специалист (родился в 1991 г.), научный сотрудник католического университета в бельгийском Лёвене (этот университет является одним из ведущих европейских центров по изучению Септуагинты). Рассматриваемая книга представляет собой отредактированную версию докторской диссертации, которую автор защитил в Лёвене в 2022 г.