Статья: Перевод книги Деяний святых Апостолов (главы 1–14) с комментариями (выполнен по греческому Тексту Большинства) (2023)

1. La Bible. Ancient et Nouveau Testament avec les Livres Deutérocanoniques. Traduite de l’hébreu et du grec en français courant. Alliance Biblique Universitélle, 1994. 372 p.
2. ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΟΝΤΟΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΟΝΣΤΑΝΤΙΟΥΠΟΛΕΟΣ, ΤΟΥ ΧΡΙΣΟΣΤΟΜΟΥ, ΤΑ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑ ΠΑΝΤΑ. PATROLOGIAE GRAECAE TOMUS LX. EXCUDEBATUR ET VENIT APUD J.-P. MIGNE EDITOREM … ΝUNC VERO INTRA MOENIA PARISINA.1862. С. 13-582.
3. Арриан. Тактическое искусство. Перевод, комментарии, вступительные статьи А. К. Нефëдкина. СПб.: Факультет филологии и истории искусств СПбГУ; Нестор-История, 2010. 286 с.
4. Атарат Недарим. Освобождение от обетов и проклятий. Ле Илуй Нишмат, Артур Давид Бен Аарон Андижан, Валентина Бат Зарахья, Ишай Бен Элазар, Ицхак Бен Авраам. 33 с.
5. Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов I-VIII веков. Новый Завет. Том V. Деяния Апостолов. Тверь: “Герменевтика”, 2013. 408 c.
6. Большой Библейский словарь. Под редакцией Элуэлла У. и Камфорта Ф. СПб: “Библия для всех”, 2018. 1504 с.
7. Властов Г. К. Опыт изучения Евангелия св. ап. Иоанна Богослова. В 2 т. Т. 2. СПб: Издание книгопродавца И. Л. Тузова, 1887. 288 с.
8. Глубоковский Н. Н., проф. Библейский словарь. Сергиев Посад - Джорданвилль: Центр изучения церковной истории русского зарубежья, 2007. 860 с.
9. Греческо-русский словарь, изданный Киевским Отделением Общества классической филологии и педагогики. Изд. 3, исправленное и дополненное. Обработал А. О. Поспишиль. Киев: Лито-типография Товарищества И. Н. Кушнерев и К0, 1901. 1083 с.
10. Давыденков О., прот. Догматическое богословие: Учебное пособие. 2-е изд., перер. и доп. М.: Издательство ПСТГУ, 2020. 688 с.
11. Дворецкий И. Х. Древнегреческо-русский словарь. В 2-х тт. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958. 1905 с.
12. Ианнуарий (Ивлиев), архим. Деяния апостолов. Богословско-экзегетический комментарий. М.: Издательство ББИ, 2019. 336 с.
13. Иларион (Алфеев), митр. Апостол Павел. Биография. Познание; Общецерковная аспирантура и докторнатура; Православная энциклопедия. 2017. 592 с.
14. Иоанн Златоуст, свт. Беседы на Деяния Апостольские. М.: Издательский отдел Московского Патриархата, 1994. 485 с.
15. Иосиф Флавий. Иудейская война. М.: “Мосты культуры / Гешарим”, 2008. 520 с.
16. Латинский язык: Учебник. - Изд. 4-е, исправл. и доп. / М. Е. Нисенбаум М.: Эксмо, 2006. 608 с.
17. Левинская И. А. Деяния апостолов. Историко-филологический комментарий. Главы I-VIII. М.: “Издательство ББИ св. апостола Андрея”, 1999. 314 с.
18. Левинская И. А. Деяния апостолов. Историко-филологический комментарий. Главы 9-28. СПб: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2008. 664 с.
19. Мученичество Поликарпа. Ранние мученичества. Переводы, комментарии, исследования. Пер., коммент., вступ. ст., прилож. и общ. ред. А. Д. Пантелеева. СПб.: ИЦ “Гуманитарная Академия”, 2017. 384 с.
20. Новый Завет. Синодальный перевод. Исчерпывающий греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией под редакцией Виктора Журомского. Житомир: Украинское служение “Международного Общества Благодати”, 2001. 917 с.
21. Носенко Т. В. Легенды и предания Иерусалима. Институт востоковедения РАН. М.: “Издательский Дом Ридерз Дайджест”, 2013. 244 с.
22. Толковая Библия под редакцией проф. А. П. Лопухина. Новый Завет. В 7-ми т. Т. VII. Изд. 4-е. М.: “Дар”, 2009. 1296 с.
23. Томпсон Р. Книга Деяний. Комментарий Веслианской традиции. СПб: Издательство “Вера и святость”, 2018. 602 с.
24. Феофилакт Болгарский, блаж. Толкование на Апостол. М.: Издательство “Летопись”, 2016. 920 с.
25. Иоанн Златоуст, свт. Беседа на Вознесение Господа нашего Иисуса Христа 1:8. Сайт “Азбука веры”. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Ioann_Zlatoust/na_voznesenie/ (дата обращения: 19.11.2022).
26. Библейская Энциклопедия Брокгауза. Притвор Соломонов. Сайт “Азбука Веры”. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Spravochniki/biblejskaja-entsiklopedija-brokgauza/3386 (дата обращения: 29.01.2021).
27. Что из себя представляла храмовая стража. URL: https://infopedia.su/15xc69b.html (дата обращения: 08.12.2022).
28. Серна - символ Пиренеев: разновидности, повадки и особенности. Сайт “Все Пиренеи”. URL: https://all-andorra.com/ru/serna-simvol-pireneev-raznovidnosti-povadki-iosobennosti/ (дата обращения: 01.01.2023).
29. Венки античные (головной убор). Сайт “Культура и искусство”. URL: https://sitekid.ru/kultura_i_iskusstvo/odezhda/venki.html (дата обращения: 31.01.2023).
30. Археологические объекты Мраморноморского региона. Турция. URL: https://historicalsites.goturkiye.com/ru/historical-sites-marmara (дата обращения: 09.02.2023).
31. Леванов И. В. Золотая богиня и пифии. URL: https://proza-ru.turbopages.org/proza.ru/s/2011/03/28/11 (дата обращения: 13.02.2023).
32. Сикарии. Электронная еврейская энциклопедия. URL: https://eleven.co.il/jewishhistory/second-temple-period/13795/ (дата обращения: 22.03.2023).
33. Гамалиил праведный. “Древо” открытая православная энциклопедия. URL: https://drevo-info.ru/articles/27820.html (дата обращения: 24.03.2023).
34. Оргия (единица измерения). URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/106357 (дата обращения: 07.05.2023).