В работе рассматриваются подходы российских и зарубежных лингвистов к вопросам композитообразования. Представлены основные типологии и принципы типологизации композитов, разработанные в русском и английском языкознании. Проанализированы особенности изучения композитных слов в рамках синхронно-эквивалентностного подхода к универбализации. Установлено, что синхронно-эквивалентностный подход позволяет оценить семантический потенциал композитов, который проявляется только при сопоставлении этих языковых единиц с регулярными синтаксическими расшифровками.
Идентификаторы и классификаторы
Одним из объектов изучения студенческой Экспериментальной лаборатории исследования тенденций аббревиации при кафедре русского языка Донецкого государственного университета (далее — Лаборатория) является гибридная аббревиатурная группа — совокупность сокращений с общим препозитивным гибридным конструктом, который отличается двойственной структурной трактовкой при дешифровке.
Список литературы
- Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. Изд-е 2-е, перераб. / И. В. Арнольд — М.: Флинта; Наука, 2012. — 376 с.
- Бровец А. И. Модификационный интерпретативный дешифровальный стимул сложносокращенного слова / А. И. Бровец // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. — Москва: Изд-во МГУ им. М. В. Ломоносова, 2017. — №6. — С. 98–107.
- Гурчиани М. Т. Композиты в русском языке новейшего периода: дисс. … канд. филол. наук: 10.02.01 / М. Т. Гурчиани — Казань, 2009. — 215 с.
- Дубовский Ю. А. Структурно-семантические и орфографические черты композитов сферы бизнеса и коммерции / Ю. А. Дубовский, Т. Б. Заграевская // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки. — 2017. — №3–1. — С. 70– 80.
- Зарецкая С. А. Лексико-семантические группы композитов в русском языке новейшего периода / С. А Зарецкая // Лингвистика и методика преподавания иностранных языков. — 2015. — № 7. — С. 82– 97.
- Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование / Е. А. Земская. — М. : Просвещение, 1973. — 304 с.
- Кочеткова Т. И. Проблема словосложения в современной русистике / Т. И. Кочеткова // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. — 2006. — № 1(43). — С. 5–12.
- Матюнова А. А. Происхождение композитов русского языка конца XX - начала XXI веков и их лингвокультурный потенциал: вопросы взаимовлияния / А. А. Матюнова // Карповские научные чтения: сб. науч. ст. Вып. 5: в 2 ч. Ч. 1 / редкол.: А. И. Головня (отв. ред.) [и др.] — Минск: «Белорусский Дом печати», 2011. — С.135–138.
- Носачева М. И. Изучение композитарного словообразования в русском и немецком языкознании / М. И. Носачева // Бюллетень медицинских интернет-конференций. — 2015. — Т. 5, № 1. — С. 26–29.
- Петрищева Е. И. Композиты и словосочетания, номинирующие родствеников в английском, немецком, русском и украинском субстандартных языках / Е. И. Петрищева // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. — 2019. — Т. 15, № 4(46). — С. 105–115.
- Сафарова Д. А. Композиты-германизмы в современном русском языке: особенности и
функционирование / Д. А. Сафарова // Вестник Московского государственного областного
университета. Серия: Русская филология. — 2018. — № 3. — С. 83–90. - Снегова Е. П. Сложные слова со “сложным” характером: дискуссионный статус номинативных единиц типа “фитнес-клуб” / Е. П. Снегова // Aсta Linguistiсa Petropolitana. Труды института лингвистических исследований. — 2017. — № 2. — С. 581–597.
- Теркулов В. И. Композиты русского языка в ономасиологическом аспекте : дис. … д-ра филол. наук : 10.02.02 / Теркулов Вячеслав Исаевич; ГИИЯ — Горловка, 2008. — 472 с.
- Шишолина А. О. Типология новейших композитов русского языка / А. О. Шишолина // Вестник Оренбургского государственного университета. — 2016. — № 4(192). — С. 49–53.
- Adams V. Complex words in English. Harlow: Pearson Education/Longman, 2001, 173 p.
- Aronoff M., Fudeman K. A. What is morphology? Oxford: Blackwell Publishing, 2005, 257 p.
- Bauer L. English word-formation. Cambridge etc. : Cambridge univ. press, 1983, 332 p.
- Bisetto A., Scalise S. Classification of compounds. Lingue e Linguaggio IV.2 (2005), pp. 319–332.
- Booij G. The Grammar of Words: An Introduction to Linguistic Morphology.Oxford University Press, 2005, 360 p.
- Schlücker B. Compounds and multi-word expressions in German. Complex Lexical Units: Compounds and Multi-Word Expressions. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, pp. 69–94.
Выпуск
Другие статьи выпуска
Объект исследования в работе составили прилагательные-цветонаименования. Особое внимание в статье уделено их семантическим и функциональным особенностям. Источником для отбора фактического материала послужил текст повести С. Черного «Чудесное лето». С опорой на имеющиеся в науке представления о системе колоративов в русском языке определены группы анализируемых единиц. Установлено наполнение этих групп; показаны возможности использования прилагательных разных групп.
В статье рассматриваются рассказы Захара Прилепина, входящие в сборник «Грех» (2007). Анализируется рассказ «Какой случится день недели», в котором явственно прослеживается музыкальный рисунок. Также речь идет о музыкальных деталях в других рассказах сборника. Мы выяснили, что музыкальный рисунок у Прилепина опирается на лексические повторы и на зарифмованные слова на конце ритмико-синтаксических единств.
Статья выполнена в русле исследования современного донецкого поэтического пространства с точки зрения динамики развития лексико-семантического и лексико-стилистического уровней в нем как недостаточно изученных. Произведен анализ эмпирического материала, собранного из сборников стихотворений за период 2014–2022 годов. Обращено внимание на развитие языка войны, его ключевые концепты, смысловые узлы, характер тропеичности, лексические новации, стилистические приемы. Сделаны выводы об усилении экспрессивного и оценочного элемента в поэтическом дискурсе, об актуализации лексикона войны как в поэзии, так и в живой речи дончан.
В статье обосновывается изучение термина «библионим» (в терминологии Донецкой ономастической школы — «библиопоэтоним») и различение предтекстового библионима и внутритекстового библионима в силу их функциональной и онтологической специфики. Проводится функциональный анализ библионима «Слепые поводыри», его подзаголовка «Повесть об осознанной необходимости» и внутритекстового библионима. Устанавливается их роль в смыслообразовании романа.
В статье на материале современных поэтических текстов описан один из основных видов пространственного метафорического сходства — по ориентационному признаку. Утверждается необходимость разграничения терминов «ориентационная метафора» и «метафора с ориентационной основой сходства». Выделены одновекторные и двувекторные сходства, смешанные (функционально-ориентационные, акционально-ориентационные, ассоциативно-ориентационные) и одноосновные. Обнаружен ряд сближений на основе противоположных ориентационных векторов — членов классических бинарных оппозиций, благодаря чему сделан вывод о двух тенденциях, по которым между ними выстраиваются метафорические отношения, — тяготение к соединению физически противопоставленных по направлению единиц и снятие или разрушение оппозиций.
Статья посвящена описанию исконных абброконструктов русского языка, которые выделяются в противопоставлении перенесенным единицам. Критерием выделения исконных абброконструктов является их роль в процессе образования сложносокращенных слов. В спектр рассматриваемых единиц входят абброэквиваленты, абброморфемы и абброаффиксоиды русского языка, которые выступают в качестве формального средства различных словообразовательных процессов. В ходе исследования обоснованы отличия разных типов исконных абброконструктов от морфемы и аффиксоида, а также представлены различные классификации рассматриваемых единиц, описывающие формальные, семантические, формально-эквиалентностных и др. характеристики и свойства исконных абброконструктов.
Статья посвящена анализу креолизованных мемов, в центре внимания которых известная личность (реальная или вымышленная). Рассматриваются особенности их смыслового приращения и вариативность, роль визуальной составляющей мемов. Определены типы таких мемов, где картинка 1) усиливает эмоциональную составляющую мема (можно говорить, что в интернет-дискурсе появился новый эмотив — креолизованный), 2) указывает на тематическую отнесённость фразы или представляет адресанта, 3) добавляет иронизацию.
Выявляются также изменения структуры исходных мемов, средства выразительности, которые их формируют (метафоры, ирония, фразеологизмы и др.).
Статья посвящена изучению языковой личности В. В. Путина на материале интервью американскому политику и журналисту Т. Карлсону. Рассматриваются актуальные на сегодняшний день в политическом и медиадискурсе приемы речевого воздействия журналиста и риторические тактики государственного деятеля, с помощью которых достигается убедительность и создается защита от негативного влияния.
Статья посвящена анализу классифицирующей скрытой категории ‘контролируемость/неконтролируемость’: описаны нетривиальные случаи функционирования данного криптотипа в малых комических жанрах, установлены причины перехода признака «+контроль» в противоположный и наоборот, а также выявлена взаимосвязь лексической семантики со скрытой грамматической при формировании комического эффекта.
В статье проводится детальный анализ лексемы ху, которая функционирует в казачьих говорах Ростовской области. Автор исследует актуальные значения данной лексемы, а также выявляет интонационные особенности её использования в речи. Кроме того, определяется частеречная принадлежность лексемы и рассматриваются её синтаксические функции. Данные об интонационном оформлении междометия ху можно использовать при исследовании интонационных конструкций предложений с междометиями в русском языке.
В статье рассматриваются особенности толкования понятия “феминитив” в русской лингвистике, модели образования устаревших лексем, использующихся для номинации женщин, их семантические изменения в процессе развития русского языка, проанализированы лексико-семантические группы существительных со значением женскости. Сделан вывод о перспективе изучения устаревших феминитивов в рамках влияния на современный русский литературный язык.
Издательство
- Издательство
- ДОНГУ
- Регион
- Россия, Донецк
- Почтовый адрес
- 283001, Донецкая Народная Респ, г Донецк, ул Университетская, д 24
- Юр. адрес
- 283001, Донецкая Народная Респ, г Донецк, ул Университетская, д 24
- ФИО
- Беспалова Светлана Владимировна (РЕКТОР)
- Сайт
- https://donnu.ru/