Работы автора

Необходимость преодоления языкового барьера при обучении иностранных студентов в российских вузах связана со сложностью изучаемого материала и его спецификой. Особенно четко это проявляется в техническом вузе при изучении профессиональной терминологии базовых и профильных дисциплин. Решению проблемы способствует создание адаптированных обучающих материалов для иностранных студентов. Описано применение информационных технологий и использование программы Figma как инструмента по созданию интерактивных материалов, способствующих усвоению терминологии за счет включения гиперссылок, позволяющих мгновенно обращаться к родному языку, находить нужное значение и запоминать его русский эквивалент. Приведены примеры использования программы при подготовке адаптированных материалов базовой и профильной дисциплин технического вуза.

Статья посвящена вопросам обеспечения безопасности труда на железнодорожном транспорте. Констатируется, что на протяжении ряда лет в Российской Федерации наблюдается улучшение ситуации в сфере охраны труда в результате целенаправленной государственной политики. Отмечается, что для достижения цели «нулевого травматизма» необходимо развитие культуры безопасности. Описывается проведенное в путевом комплексе ОАО «РЖД» исследование производственных факторов экспертным методом. Анализируются результаты опроса экспертов. Высказывается мнение о целесообразности проведения исследований с привлечением в качестве экспертов работников компании, что не только позволит изучить условия труда, но и будет способствовать развитию культуры безопасности, поскольку увеличивает вовлеченность персонала в деятельность по повышению безопасности труда. Итоги ранжирования показывают преобладание мнения об опасности воздействия подвижного состава, а также о влиянии работы в условиях недостаточной естественной освещенности и повышенного уровня шума, что оказывает не только вредное воздействие на здоровье работника, но и увеличивает опасность наезда. Делается вывод, что при осознании степени опасности и вредности различных производственных факторов работники не всегда применяют адекватные меры безопасности, в связи с чем необходимо развивать культуру безопасности, в частности, повышать степень вовлеченности персонала.