В статье рассматриваются актуальные проблемы применения коллизионных норм права в рамках правового регулирования транснациональных договорных отношений. Цель: анализ теоретической структуры коллизионных норм, исследование множественности и конкуренции связующих факторов, проблеме обратных отсылок, несоответствия в толковании и ограничения, связанные с преобладанием обязательных положений и исключений из государственной политики; акцентирование внимания на трудностях, возникающих в рамках многосторонних и цифровых договорных механизмов, включая смарт-контракты и децентрализованные платформы, которые подрывают традиционные концепции локализации и юрисдикции. Результаты: исследование позволило прийти к выводу о том, что классические модели урегулирования конфликтов требуют пересмотра в свете технологических достижений и нормативной фрагментации международного частного права. В статье предлагается концептуальный переход от территориально обусловленных связующих факторов к функционально адаптивным механизмам, подходящим для цифровой правовой среды.