Вторая часть эссе разворачивает теоретическую рамку анализа вредных привычек пациентов психиатрического профиля. Автор возвращается к работам Г. Гурвича, чтобы показать многоуровневую природу социального контроля, и использует дифференциацию стратегий и тактик М. де Серто для интерпретации эмпирических наблюдений. Психиатрический институт рассматривается как субъект стратегий: он контролирует пространство, время, ресурсы и символы, стремясь к стандартизации ради самосохранения. Пациенты, не обладая стратегическим «местом», действуют тактиками - выхватывают из общего времени «свое время» (перекуры), присваивают места вне надзора, планируют «пирушки», используют кофе как ритуал социальной солидарности. В тексте также обсуждается критика М. де Серто взглядов М. Фуко и П. Бурдьё на взаимосвязь экономического и социального капитала и реабилитационного потенциала пациентов.
Заключается, что вредные привычки пациентов психоневрологического профиля следует рассматривать как повседневные тактики сопротивления, имеющие практические последствия для клиники и социальной политики.