Архив статей журнала
Проблема изучения предвосхищения как универсального механизма психической организации человека значима как с теоретической, так и с практической точки зрения. При изучении любого когнитивного процесса и механизма человеческого поведения неизбежно возникает вопрос о взаимосвязи между целью, процессом и результатом деятельности, объединёнными феноменом предвосхищения. Данная работа представляет собой теоретико-экспериментальное исследование, направленное на изучение особенностей процесса предвосхищения у российских и индийских студентов-медиков при рецептивной речевой деятельности. Предвосхищение рассматривается как активное проявление вероятностного прогнозирования, способность предвосхищать элементы и содержание текста. В качестве стимульного материала использовались тексты с переставленными буквами, а также тексты с цифрами и буквами на русском и английском языках. Задача на прогнозирование заключалась в воспроизведении языкового опыта, отсутствие которого влияло на процесс понимания содержания текста. Для чтения и понимания этих текстов требовалось хорошо развитое языковое и контекстуальное прогнозирование, позволяющее предугадывать то, что мы видим, но не анализировать полностью с помощью сукцессивных механизмов. Рассматривалось влияние прогнозирования на скорость чтения, восприятие и точность извлечения значимой текстовой информации. Была проанализирована зависимость эффективности функционирования механизма антиципации от уровня владения иностранным языком. Согласно сделанному выводу, механизм антиципации становится более гибким и продуктивным под влиянием языкового опыта, и эта гибкость проявляется как на семантическом, так и на вербальном уровнях. В этом случае точность восприятия текста в большей степени определяется лингвистической и контекстуальной вероятностью, чем физическими параметрами визуального стимула.