Книга: Технология перевода. Немецкий язык

Скачать

Пособие для преподавателей и переводчиков по основам теории перевода с немецкого языка, проблемам перевода и поискам оптимального переводческого решения. Книга на русском языке с примерами на немецком языке.

Вся теория написана на русском языке. Каждый теоретический раздел пособия сопровождается серией заданий, соответствующих конкретным теоретическим положениям.

Для студентов лингвистических вузов и факультетов. Может быть полезно студентам неязыковых вузов, получающим дополнительную специальность переводчика, обучающимся на курсах иностранных языков, а также для самостоятельного развития переводческих умений.

Данное пособие призвано помочь преподавателям, готовящих в вузах переводчиков, сформировать у обучаемых базовую часть переводческой компетенции.

Информация о документе

Формат документа: PDF
Кол-во страниц: 283 страницы
Загрузил(а): Ларионова Полина
Лицензия: —
Доступ: Всем

Информация о книге

ISBN: 5-89191-022-
Издательство: НВИ-ТЕЗАУРУС
Год публикации: 2000
Автор(ы): Латышев Л. К.
Библиографическая запись: Технология перевода. Уч. пос. по подготовке переводчиков (с нем. яз). -М.: НВИ - ТЕЗАУРУС, 2000. 280 с.
Ключевые фразы: ПЕРЕВОД, лингвистика
Каталог SCI: Языкознание
ББК: 81.2. Языки мира в целом

Статистика просмотров

Статистика просмотров книги за 2025 год.

Ранее вы смотрели (8)

01. Книга: Самоучитель немецкого языка

02. Книга: Фразовая интонация славянских языков

03. Книга: Английский язык для медицинских училищ и колледжей

04. Книга: Поверженные буквалисты

05. Книга: Ранние формы литературного языка (древнегреческий)

06. Книга: Письма по-английски на все случаи жизни

07. Книга: Основы общей психологии: В 2 т. Т. II.

08. Книга: Lire et parler. Читай и говори по-французски. Выпуск 3

Все права на тексты и товарные знаки принадлежат их законным владельцам. Подробнее...

Сайт https://scinetwork.ru (далее – Сайт) представляет собой платформу, на которой пользователи самостоятельно добавляют и публикуют метаинформацию о материалах разных видов (названия, обложки, аннотации, данные об авторах и т.п.). Администрация Сайта не занимается самостоятельным сбором или первоначальной публикацией этих сведений.

Модерация контента

На Сайте действует постмодерация. Это означает, что материалы, добавляемые пользователями, становятся общедоступными сразу после публикации и проверяются Администрацией Сайта постфактум в разумные сроки.

Использование информации

Администрация Сайта не использует метаданные и обложки документов в коммерческих или рекламных целях для продвижения товаров или услуг и не заявляет о каких-либо правах на представленные объекты интеллектуальной собственности. Все права на документы и сопутствующие материалы принадлежат их законным правообладателям.

Отказ от гарантий

Администрация Сайта не гарантирует точность, полноту и достоверность метаинформации, размещенной пользователями, поскольку не осуществляет ее предварительную проверку.

Ответственность

Сайт носит исключительно информационно-справочный характер. Администрация Сайта не несет ответственности за содержание и достоверность информации, добавленной пользователями, а также за любые убытки, возникшие в связи с использованием или невозможностью использования Сайта и размещенной на нем информации.

Спасибо, понятно.