Одной из основных задач особо охраняемых природных территорий является оценка видового разнообразия, которая в дальнейшем даёт возможность проводить мониторинг изменения биоразнообразия в условиях минимальных антропогенных воздействий. До настоящего времени комплексные исследования фауны рыб и десятиногих ракообразных национального парка Каттьен — одного из крупнейших заповедников на юге Вьетнама — не проводились. Имеются лишь немногочисленные публикации, которые носят фрагментарный характер. Целью работы стало детальное изучение пресноводной фауны (рыбы и десятиногие ракообразные) гидрологической сети национального парка Каттьен. Изучение фаунистического разнообразия данной охраняемой территории проводилось в 2024–2025 гг. Обнаружено 34 вида рыб из 12 семейств и 12 видов десятиногих ракообразных из 4 семейств. Виды C. uminensis, M. talaiense, S. triangularis, N. botti являются эндемиками Вьетнама. Приведён аннотированный список исследуемых гидробионтов с указанием мест регистрации в границах парка.
Приводятся новые данные по распространению и некоторым морфологическим особенностям двух эндемичных видов ракообразных — краба Dalatomon loxophrys (Kemp, 1923) и креветки Macrobrachium dalatense Nguyên, 2003, обнаруженных в горных ручьях провинции Ламдонг (Вьетнам). Представлена морфометрическая характеристика D. loxophrys на основе выборки из 21 особи, показавшая выраженную вариабельность длины и ширины карапакса, а также массы животных. M. dalatense зарегистрирован в единственной локации — у водопада Hòa Bình. Обсуждается уязвимость популяций в связи с небольшим ареалом обитания, который подвергается антропогенному воздействию, а также предлагаются меры охраны.